Dans l’adaptation du long métrage de Steven Spielberg en 1985, La couleur violetteles personnages de Celie et Shug partagent un chaste baiser, mais rien d’autre ne fait allusion à l’histoire d’amour qui faisait partie intégrante du roman de l’auteure Alice Walker sur lequel le film était basé.
La nouvelle adaptation musicale de Blitz Bazawule La couleur violettesorti le jour de Noël, change cela, puisque Shug (Taraji P. Henson) et Celie (Fantasia Barrino) partagent plus qu’un baiser, le film montrant clairement que le couple partage une amitié ainsi qu’une romance.
Walker est ravie que la relation entre Shug et Celie soit enfin décrite comme elle l’avait prévu. «J’aime vraiment ça [audiences] Je dois enlever la réalité que Shug et Celie deviennent amants, parce que je pense que nous avons vraiment besoin d’aide là-bas. Nous avions vraiment besoin de voir que l’amour est l’amour. Vous savez, les gens aiment qui ils aiment, et c’est leur droit de le faire », a-t-elle déclaré. Le journaliste hollywoodien dans une récente interview.
Oprah Winfrey, productrice du nouveau film et nominée aux Oscars pour son rôle de Sofia dans le film de 1985, affirme que le bref baiser que les deux personnages ont eu dans le premier film était beaucoup pour l’époque.
« Mon Dieu, on a tellement parlé de ce baiser en 1985, et ce n’était même pas un baiser en 1985. C’était comme un bisou. Ce n’était même pas un bisou, c’était un ap », a plaisanté Winfrey dans une interview avec THR pour un article de couverture récent sur le film. « Et nous avons pensé que vous pouviez certainement maintenant exprimer la nature de leur relation. »
Walker a déclaré que les producteurs du premier film, Steven Spielberg et Quincy Jones, qui ont également produit la nouvelle version, ont fait de leur mieux pour décrire la relation honnêtement à une époque où l’homophobie était encore plus répandue qu’aujourd’hui.
« Bénis Stephen et Quincy, ils ont fait de leur mieux ; Je veux dire, ils avaient tellement peur parce que vous connaissez la culture homophobe », a-t-elle déclaré.
Pourtant, certaines choses n’ont pas beaucoup changé. Henson s’attend à ce que certains ne veuillent pas voir la relation homosexuelle représentée, et elle a déjà vu des commentaires sur ses propres comptes de réseaux sociaux à ce sujet.
« Maintenant, un peu prude sous mon commentaire, quelqu’un m’a dit : ‘J’espère bien qu’ils n’exploreront pas cette relation lesbienne.’ Je me suis dit : ‘Eh bien bébé, as-tu lu le livre ?’ Nous n’avons pas inventé ce truc. C’est ce qu’elle a écrit. C’est réel », a-t-elle déclaré THR.
Danielle Brooks, qui incarne Sofia dans le nouveau film, a ajouté qu’elle pensait qu’il fallait davantage de représentations des relations homosexuelles à l’écran, en particulier pour les Afro-Américains.
« Les gens devraient se voir eux-mêmes, je pense que la communauté noire cache tellement de choses et a tellement honte de sa sexualité et ne permet pas aux gens d’être libres et d’être qui ils sont », a-t-elle déclaré. «Nous avons besoin de plus d’histoires de femmes noires se voyant et aimant d’autres femmes noires si c’est ce qu’elles choisissent de faire. Je pense que c’est une belle chose.
La couleur violette ouvert à 18,1 millions de dollars dans 3 142 cinémas lundi, la deuxième meilleure projection jamais vue pour un film sortant le jour de Noël et la meilleure depuis 2009.
