Un témoin oculaire à l’arrestation du cinéaste palestinien Hamdan Ballal a détaillé le moment où elle a vu le vainqueur des Oscars liés et les yeux bandés par la police.
Raviv Rose a parlé à The Hollywood Reporter de la Cisjordanie, où Ballal, codirecteur du documentaire primé aux Oscars Aucune autre terreainsi que deux autres hommes, Khaled Mohammad Shanran et Nasser Shreteh, ont été attaqués et arrêtés lundi soir selon le directeur israélien Yuval Abraham. Abraham a déclaré que Ballal «a des blessures à la tête et à l’estomac, saignant» après avoir été agressé par un groupe de colons dans son village natal de Susiya.
Mardi, Abraham a publié une mise à jour pour dire que Ballal avait été libéré.
Rose, un Américain juif vivant dans la région, raconte Thr Elle a été témoin des conséquences de l’attaque. Le joueur de 24 ans est avec une organisation appelée le Center for Jewish Nothiolence et décrit leur travail comme un «travail de présence protecteur», une forme d’activisme de solidarité. «Notre rôle est de témoigner des violations quotidiennes des droits de l’homme et de la violence que ces communautés connaissent, de documenter et de partager leurs histoires», explique Rose. «Nous soutenons en connectant les gens aux avocats et aux affaires juridiques, en faisant des collectes de fonds et en répondant aux besoins fondamentaux.»
En entendant le mot de l’incident à Susiya, Rose et un groupe de collègues militants se sont rendus au village où ils ont également été attaqués, a déclaré le militant. «Alors que nous courions, les colons ont commencé à nous battre avec des bâtons et des clubs à l’arrière… nous essayions d’attirer l’attention du [Israeli] Armée à ce qui se passait et ils ont complètement refusé de faire quoi que ce soit. Nous avons couru dans le véhicule, et c’est à ce moment-là qu’ils ont également commencé à lapider la voiture. Ils ont lancé la voiture au point de destruction. »
Rose ajoute que la police a traité le groupe «comme des criminels». «Ils ont exigé de voir nos passeports, l’enregistrement du véhicule», dit-elle. Les militants ont été informés que s’ils voulaient déposer une plainte, pour se rendre au poste de police le matin.
Le groupe est ensuite allé chez Ballal. «À l’approche, sa famille priait, car l’attaque avait été [during Ramadan fasting break] Iftar. Combrément, vous vous asseyez et vous mangez, puis lorsque vous terminez votre repas, vous priez. Je ne sais donc même pas s’ils avaient mangé, mais ils priaient dans la maison », se souvient Rose.« Un certain nombre d’autres parents étaient à l’extérieur. Nous avons appris qu’il avait été attaqué. Il y avait une piscine de son sang à l’extérieur de sa porte d’entrée… Nous pouvions voir les trois Palestiniens – Hamdan Ballal, Khaled Mohammad Shanran et Nasser Shreteh – ils ont été liés au zip et les yeux bandés et ils étaient placés dans un véhicule de l’armée. »
Elle dit: « Nous avons parlé à certains parents et avons reconstitué l’histoire selon laquelle les colons avaient approché les maisons et commencé à jeter des pierres pour détruire une propriété privée, un réservoir d’eau et une voiture, peut-être quelques voitures. Hamdan a envoyé sa famille à l’intérieur pour les garder en sécurité, puis il a essayé de dire aux colons de partir. Et c’est alors qu’ils l’ont attaqué. » Des photos et des séquences vidéo des incidents, comme Rose les décrivent, ont été vus par Thr. L’avocat de Ballal a été approché pour commenter.
Mais c’est une «grande partie» dans la région de Masafer Yatta, dit Rose, et ne fait que tirer un tollé en raison de la récente victoire des Oscars de Ballal. « Cette histoire obtient tellement de buzz parce que maintenant Hamdan a un Oscar, mais d’une manière très réelle, dans Masafer Yatta, il y a eu quatre attaques à une échelle similaire depuis les Oscars seuls. Chaque fois que nous documentons, nous essayons de faire sortir le mot et de déposer nos plaintes policières, mais nous comprenons que rien ne vient de cela. »
(LR) Basel Adra, Rachel Szor, Hamdan Ballal, Yuval Abraham, directeurs de Aucune autre terre.
Images Mike Coppola / Getty
Les FDI ont offert une version différente des événements dans sa propre déclaration lundi, affirmant que la violence avait commencé après que «plusieurs terroristes ont lancé des pierres sur les citoyens israéliens, endommageant leurs véhicules». Les deux parties ont commencé à se jeter des rochers, et alors que les FDI et la police israélienne sont arrivés au conflit, «plusieurs terroristes ont commencé à lancer des rochers aux forces de sécurité». Les deux parties ont convenu que trois Palestiniens avaient été détenus.
Aucune autre terredirected by four filmmakers — two Israeli, two Palestinian — took home the prize for best documentary at the 97th annual Academy Awards on March 2. The film documents the forced displacement of Palestinians in Masafer Yatta, as well as a budding friendship between a Palestinian activist and Israeli journalist, between 2019 and 2023. Despite its Oscar win, Aucune autre terre n’a pas encore trouvé de distributeur aux États-Unis
