Suite aux critiques de John Leguizamo sur le casting de James Franco dans le rôle du révolutionnaire cubain Fidel Castro dans le film indépendant Aline de Cubale producteur John Martinez O’Felan a répondu, qualifiant les commentaires de « culturellement sans instruction ».
Réalisé par Miguel Bardem et basé sur un scénario écrit par Jose Rivera et Nilo Cruz, Franco joue aux côtés de Mía Maestro, qui incarne Natalia « Naty » Revuelta, une mondaine d’origine cubaine avec qui Castro devient amoureux. Le film est basé sur l’histoire vraie d’Alina Fernandez – interprétée par Ana Villafañe – une exilée cubaine devenue militante sociale qui apprend à 10 ans qu’elle est la fille de Castro.
Leguizamo , un acteur colombien américain qui a écrit et interprété la production de Broadway Histoire latine pour les abrutiss’est rendu sur Instagram vendredi pour critiquer la décision de lancer Franco, se demandant pourquoi Hollywood « exclut » la communauté Latinx et note qu’un film sur Castro est une « histoire très difficile à raconter sans agrandissement ».
« Comment cela se passe-t-il encore ? » Leguizamo, qui a déjà parlé du manque de représentation de Latinx à Hollywood, a dit du casting. « Comment Hollywood nous exclut-il mais vole-t-il également nos récits ? Fini l’appropriation Hollywood et les streamers ! Boycotter! Ce F’d up! De plus, une histoire sérieusement difficile à raconter sans agrandissement, ce qui serait faux ! Je n’ai pas de problème avec Franco mais ce n’est pas un latino !
En réponse, O’Felan, le producteur du film, a déclaré dans un communiqué à Le journaliste hollywoodien qu’il admire Leguizamo mais que ses commentaires sont une « attaque aveugle ».
« Un gars comme John Leguizamo a toujours été considéré par les Hispaniques comme l’un des premiers acteurs américains d’origine latine depuis les années 90 et je l’ai toujours admiré comme un outsider. Mais ses commentaires sont culturellement incultes et une attaque aveugle sans substance liée à ce projet.
« La réalité de l’ignorance relève de sa déclaration suggérant son point de vue personnel sur le fait d’être » Latino « , car une masse terrestre ou une zone de vie ne détermine pas les antécédents sanguins ou génétiques d’une personne », poursuit-il.
O’Felan poursuit en disant que «la note de Leguizamo est un excellent sujet de discussion car ils représentent la même confusion et crise d’identité à Hollywood en ce moment au sein de la communauté hispanique d’Amérique qui soutiennent que nous ne devrions nous identifier qu’en tant que latins, ce qui est principalement parce que des mensonges répandus par les acteurs qui sont censés nous représenter, mais créent plutôt la division parmi leur propre peuple.
Le producteur conclut que les critiques de Leguizamo portent finalement atteinte à l’identité du film : Fernandez.
«Je pense qu’il devrait se dépasser et reconnaître également que cette histoire concerne une immigrante latine vivant en Amérique qui est d’une importance historique, dirigée par une femme latine et je ne suis qu’un outsider qui le fait, alors il devrait aussi comprenez que c’est un peu décevant de voir notre travail se faire attaquer par quelqu’un qui prétend être un leader de la communauté latine », déclare-t-il.
Aline de Cuba présente une distribution et une équipe d' »au moins sept nations du monde entier » selon O’Felan, avec une conception de production de Carlos Osorio, un montage de Diego Fernando Bustamante, une conception de costumes de Daniela Rivano et Juan Carlos Gil en tant que directeur de la photographie. Nana Fisher, qui a fréquemment collaboré avec Franco, sera à la tête de son équipe de maquillage tandis que Jessica Drake sera la coach en dialecte de la distribution principale.
Alanna de la Rosa, Maria Cecilia Botero, Harding Junior, Sian Chiong et Rafael Ernesto Hernandez font partie des acteurs de soutien du film, le tournage devant commencer le 15 août dans les villes colombiennes de Cartagena et Bogota.
Le rôle est l’un des premiers pour Franco depuis le film d’animation de 2019 Chiens arctiques et la série HBO Le diable. L’acteur oscarisé a été accusé dans un L’heure de Los Angeles rapport en 2018 par plusieurs femmes au comportement d’exploitation sexuelle après sa victoire aux Golden Globes pour L’artiste du désastre. En 2021, Franco a réglé un procès pour inconduite sexuelle intenté par les actrices Sarah Tither-Kaplan et Toni Gaal – d’anciens étudiants de son école de théâtre aujourd’hui disparue Studio 4. Les avocats de Franco ont nié les allégations, mais l’acteur a admis avoir couché avec des étudiants, bien qu’il ait déclaré ce n’était avec personne dans sa classe.
