La petite Sirène Le compositeur Alan Menken explique pourquoi une chanson du classique animé original de 1989 ne fait pas partie du monde du nouveau film d’action en direct.
Lors d’un entretien avec Comicbook.com publié samedi, l’auteur-compositeur oscarisé a déclaré que la nouvelle équipe derrière le nouveau long métrage de Disney qui sortira en salles le 26 mai a choisi de ne pas inclure la chanson « Daughters of Triton ». Dans le film de 1989, le numéro est interprété par les sœurs d’Ariel vers le début de l’histoire et met en scène le roi Triton réalisant que sa plus jeune fille n’est pas avec le reste de la famille comme prévu.
Selon Menken, c’était une plus grande priorité de créer plus d’une accumulation de la performance d’Ariel de « Part of Your World », qui est largement considérée comme l’une des chansons emblématiques du film initial. « Je pense que le processus de réflexion était a) nous n’en avions pas besoin dans cette version particulière », a déclaré Menken à propos de l’annulation de « Daughters of Triton ». « Et nous voulions vraiment que le film commence par une sensation beaucoup plus réelle de l’océan et de la rencontre avec Ariel, puis nous attendons un peu, vous faisons attendre jusqu’à ce que nous arrivions à » Part of Your World « . »
Il a poursuivi: « Et je pense que c’était, vous savez, c’était un choix incroyable car cela ne fait que renforcer la puissance et l’anticipation. Et une partie de cela est également de savoir que vous adaptez quelque chose qui est déjà apprécié. Donc, vous voulez dire: « Attendez-le, attendez-le, attendez-le – et le voici. » Et quand ça viendra, Dieu.
Un autre morceau du film original qui n’est pas inclus dans la liste des pistes de la bande originale de la nouvelle version – qui est disponible en prévente sur Spotify – est « Les Poissons », interprété dans le film d’animation par le personnage du chef Louie alors que Sebastian se retrouve piégé dans la cuisine. La bande originale du film de 2023 comprend également trois nouvelles chansons composées par Menken et Lin-Manuel Miranda.
Jacob Tremblay, qui exprime Flounder dans l’action en direct La petite Sirènea parlé à Le journaliste hollywoodien lors de la récente première du film à propos d’un autre changement par rapport à l’original, à savoir l’apparence de son personnage. « J’ai pensé que c’était vraiment cool parce que j’aime la façon dont ils le font pour les faire ressembler à de vrais animaux », a déclaré l’artiste à propos du nouveau look de Flounder, qui avait fait l’objet de critiques sur les réseaux sociaux. « Je pense que les gens devraient voir le film, et ensuite ils pourront juger. »
Le casting du nouveau Petite Sirène comprend Halle Bailey, Jonah Hauer-King, Daveed Diggs, Awkwafina, Noma Dumezweni, Javier Bardem et Melissa McCarthy. Disney sort le film réalisé par Rob Marshall le 26 mai.
