Martin Scorsese et Justine Triet, deux des meilleurs réalisateurs nominés aux Oscars de cette année, ont reçu lundi soir le prix du meilleur réalisateur de l’année du Festival international du film de Santa Barbara.

L’hommage, parrainé par Le journaliste hollywoodiencomportait des conversations assises de 30 minutes avec chacun des lauréats sur leur carrière et leur parcours vers leurs films actuellement célèbres, modérées par THRC’est Scott Feinberg.

Anatomie d’une chute Le réalisateur Triet était le premier. Elle a évoqué sa première rencontre avec la star du film, Sandra Hüller, il y a 12 ans, en regardant L’étrangleur de Boston « 40 fois avant de tourner » la candidate du meilleur film comme source d’inspiration et sa réticence à révéler comment le projet se termine réellement : « Je pense que je parlerai dans 10 ans. »

De l’histoire de l’enregistrement secret qui est présentée dans les deux Anatomie d’une chute et son film de 2019 Sibylle, a-t-elle également révélé : « Quand j’étais petite, j’avais la mauvaise habitude d’enregistrer mais maintenant non. Parfois, quand j’étais perdu avec ma page blanche avant d’écrire quelque chose, j’allais à une soirée et j’enregistrais beaucoup de discussions. Mais non, maintenant c’est fini !

Triet a également donné un aperçu de l’utilisation d’une reprise de « PIMP » de 50 Cent dans le film – expliquant que « ce n’était pas mon premier choix. Mon premier choix s’est porté sur « Jolene » de Dolly Parton », mais elle n’a pas pu obtenir les droits. Elle a même parlé de la star canine du film, Messi, qui jouait Snoop.

«Je dois admettre maintenant que le chien est vraiment, vraiment incroyable, mais je dois admettre quelque chose ce soir. Il a un problème », a plaisanté Triet. « Laura, son entraîneur, est vraiment formidable, et elle m’a juste dit : ‘Il est merveilleux, il a beaucoup d’énergie, il est le meilleur, mais il ne peut pas marcher lentement.' » La réalisatrice a expliqué qu’elle voulait des plans qui marchent derrière. le chien alors qu’il entrait dans une pièce, mais ce n’était «pas possible avec Snoop, il était si rapide… J’ai dit : ‘Peut-être que s’il est fatigué, ça va ?’ Et elle a dit : ‘Non, quand il est fatigué, il s’arrête.’

Après que Triet ait reçu son prix, Scorsese est monté sur scène pour une standing ovation, où il a parlé de son travail sur Tueurs de la Lune des Fleurs et travailler avec ses deux collaborateurs de longue date Robert De Niro et Leonardo DiCaprio.

De Niro et Scorsese se sont rencontrés pour la première fois lorsqu’ils étaient adolescents et se sont retrouvés lors d’un dîner hollywoodien des années plus tard. Aujourd’hui, leur processus est le suivant : « Robert De Niro avec moi, au moins, réagissait parfois à quelque chose, et je disais : « Qu’en pensez-vous ? Je vois que tu t’éloignes. [He’d say] « Ce n’est pas bien » et nous n’avons pas eu à dire ce qui est bien ou mal. De Niro et mon [process] est maintenant devenu assez intérieur et calme. Je suppose que nous sommes juste vieux », a plaisanté le cinéaste.

En comparaison, Scorsese a déclaré que DiCaprio « est très expansif et a vraiment une telle énergie » et « m’a donné une seconde vie en faisant des films ».

« Léo a encore besoin de parler. Nous en parlons et en parlons et en parlons et en parlons jusqu’à ce que nous en ayons terminé, cela prend parfois plusieurs mois. C’est ce que c’est », a poursuivi le réalisateur. «Et puis Bob, dans celui-ci, est devenu exactement la façon dont vous le voyez en tant qu’oncle Bill. Il était assis là à lire – pas une répétition, juste à lire peut-être – et je disais : « Peut-être trop de choses dans cette phrase, hein Bob ? Qu’en pensez-vous, est-ce qu’il en dit trop ? [He’d say] «Ouais, j’en dis trop ici. Et je n’ai pas besoin de ce mot, supprimons-le, faisons-le. Et puis Léo voudra en dire plus. Et puis nous l’examinons et disons : « D’accord, mais je pense que vous allez constater que nous allons en retirer quelques-uns. »

On a également demandé à Scorsese s’il voyait son travail reflété dans la télévision et le cinéma d’aujourd’hui, comme il l’a noté : « Je ne peux pas vraiment le dire. Je veux dire, je peux dire que certains angles, certains plans et certains plans Steadicam, disons, rappellent Les Affranchis ou Casino… mais je ne peux pas le souligner spécifiquement et dire : « Oh, cela vient directement de ceci » ou « Cela a été pris d’ici ». Et si c’est le cas, parfois, cela ressemble plus à un hommage et c’est donc plutôt amusant. Les gens me le font remarquer et me disent : « Regardez ce qu’ils font ici, c’est un hommage à vos photos ». Mais ça fait si longtemps et j’ai vu tellement de choses que je n’arrive pas vraiment à le dire. Et donc pour moi, c’est un honneur.

Pour conclure la soirée, le directeur exécutif du SBIFF, Roger Durling, a remis son prix à Scorsese, soulignant que le cinéaste a eu 10 nominations aux Oscars du meilleur réalisateur et une seule victoire dans sa carrière.

« Vous avez mentionné les 10 nominations et n’en avoir gagné qu’une – j’ai toujours eu l’impression qu’une fois que nous l’avons fait, Conducteur de taxi en 1975, est sorti en 1976, mais le film a été nominé, et nous avons obtenu trois nominations, mais le réalisateur et le scénariste n’ont pas été nominés, donc apparemment, il a été réalisé tout seul d’une manière ou d’une autre », a déclaré Scorsese en riant depuis le foule. « Une fois que cela s’est produit, j’ai réalisé que cela n’avait pas d’importance car, en fin de compte, le vrai cadeau était de pouvoir réaliser les films. » Il a ajouté : « Même si cela serait amusant de recevoir ces choses, il est toujours préférable que les plus jeunes se souviennent que c’est vraiment le travail. »

A lire également