Tout partout tout à la fois

, de Daniel Kwan et Daniel Scheinert, a remporté la plus haute distinction cinématographique de la Screen Actors Guild 2023, pour la performance exceptionnelle d’un casting dans un film. Mark Wahlberg a remis le prix.

Dans leur discours d’acceptation, les acteurs ont pris la parole à tour de rôle avant que la co-star James Hong, 94 ans, ne prononce la majeure partie du discours. La nominée Stephanie Hsu a déclaré: « Le mot ensemble vient du mot latin pour en même temps. » Le gagnant de ce soir, Ke Huy Quan, a déclaré « nous étions connectés pour nous soutenir en tant que famille en même temps » pendant la réalisation du film.

La gagnante Michelle Yeoh a déclaré: «Il y en a une qui soutient des ensembles depuis plus longtemps qu’aucun d’entre nous n’est en vie. Il agit depuis qu’il n’y avait que 49 États, et il vient d’avoir 94 ans. Et il a fallu 69 ans pour le faire arriver à ce stade.

Hong s’exprima : « Parents et amis, si heureux que vous soyez tous ici ce soir », s’exprimant en chinois pendant que Yeoh traduisait. Il est ensuite passé à l’anglais en disant: « En fait, j’ai dit ça parce que nous pourrions être diffusés à Hong Kong. »

« J’ai obtenu ma première carte SAG il y a 70 ans », a poursuivi Hong. « Mon premier film était avec Clark Gable. Mais à l’époque, le rôle principal était joué par ces gars aux yeux scotchés comme ça. Parce que les producteurs ont dit « les Asiatiques n’étaient pas assez bons et pas au box-office ». Mais regardez-nous maintenant. Nous ne sommes pas tous chinois, mais Jamie Lee est un bon nom chinois. Je n’ai jamais passé un aussi bon moment que d’être avec ces abrutis dans ce film. Je ne sais pas ce qu’ils pensaient quand ils ont écrit ce scénario. As-tu tout compris ? »

Avec le premier prix, Tout partout tout à la fois a remporté quatre prix aux SAG Awards 2023. Le meilleur acteur dans un second rôle est allé à Ke Huy Quan ; l’actrice de soutien est allée à Jamie Lee Curtis; et l’actrice principale Michelle Yeoh a gagné (Stephanie Hsu était également nominée). Le meilleur casting aux SAG Awards s’aligne souvent sur la meilleure image aux Oscars, comme l’année dernière pour CODA, pensais que l’année précédente il y avait eu une scission, avec Le procès du Chicago 7 remportant le prix des SAG Awards avec Nomadland gagner la meilleure image.

Les autres nominés pour la meilleure distribution ce soir étaient l’ensemble du réalisateur Damien Chazelle dans Babylone, Les acteurs de Martin McDonagh dans Les Banshees d’Inisherin, Le casting de Steven Spielberg dans Les Fabelman et Sarah Polley est dans Femmes qui parlent.

Consultez la liste complète des lauréats des SAG Awards 2023.

A lire également