Le film orienté par Miloš Miloš Forman On a survolé le nid du coucouavec Jack Nicholson, pourrait obtenir le traitement télévisé.
Le producteur Paul Zaentz, le neveu du producteur original du Hollywood Classic Saul Zaentz, a mentionné les plans d’une série lors d’une conférence de presse lors de la 59e édition du Karlovy Vary International Film Festival (Kviff), dans lequel il est apparu avec Le nid de Cuckoo Le producteur et légende d’Hollywood Michael Douglas. Les deux se sont rendus dans la ville tchèque du spa pour présenter une version nouvellement restaurée du classique de 1975 alors qu’elle célèbre son 50e anniversaire cette année.
Le film est basé sur le roman de 1962 du même nom de Ken Kesey sur un nouveau patient dans un établissement psychiatrique. Louise Fletcher dépeint l’infirmière en chef dominatrice.
« Au cours des 50 dernières années, il y a eu des centaines d’appels de studios, de réalisateurs et de producteurs qui veulent refaire le film, et nous ne permettons jamais qu’il soit refait s’ils allaient le faire comme Miloš l’a fait », a expliqué Zaentz. «Ce serait un déshonneur.»
Mais il avait également des nouvelles passionnantes à partager. « Nous venons de prendre un arrangement avec la famille de Ken Kesey pour éventuellement faire une série télévisée, mais elle est basée sur le livre, et le livre a été raconté à travers les yeux du chef Bromden », a déclaré les journalistes aux Amérindiens sourds-muets dépeints dans le film par Will Sampson, Zaentz. « Donc, la série télévisée serait à travers ses yeux. »
Il a signalé comment il envisage l’arc de l’histoire. «À la fin du premier [season]Le personnage RP McMurphy, le Jack Nicholson, mourrait. Et puis la deuxième année serait ce qui arrivera au chef après s’être échappé. »
Danny DeVito, Sydney Lassick, William Redfield, Christopher Lloyd et Brad Dourif ont joué des rôles de soutien dans le film.
Zaentz n’a pas mentionné un écrivain ou un partenaire de studio possible ou un réseau ou un streamer potentiel pour lequel la série pourrait être conçue.