Netflix a ajouté mercredi un autre titre à sa liste d’originaux japonais en pleine expansion avec l’annonce de la série dramatique romantique. Au-delà d’au revoir.

La série est une histoire originale du prolifique scénariste japonais Yoshikazu Okada (Métamorphose BL, Les 10 dernières années). Il partage la vedette avec Kasumi Arimura, connu pour le blockbuster japonais Nous avons fait un beau bouquet et la fonctionnalité Netflix Appelle-moi Chihiroet Kentaro Sakaguchi, un habitué des séries télévisées et récemment star du long métrage dramatique à succès Les 10 dernières années (2022).

Le film raconte l’histoire de Saeko (Arimura), qui perd subitement son fiancé Yusuke dans un tragique accident de la route. Alors qu’elle tente de surmonter son chagrin, elle rencontre Naruse (Sakaguchi), un homme qui lui rappelle étrangement Yusuke. Elle ne sait pas que Naruse avait reçu le cœur de Yusuke quelques mois avant leur rencontre – un cœur toujours amoureux et détenant tous les souvenirs de la relation entre Yusuke et Saeko.

Au-delà des adieux est réalisé par le vétéran de la série Hiroshi Kurosaki (Don du feu, Hiyokko). Le tournage a été réalisé dans des lieux spectaculaires à travers le Japon par le directeur de la photographie Kosuke Yamada (Shin Godzilla).

L’émission s’ajoute à la liste en plein essor d’action en direct de Netflix au Japon – une catégorie clé pour le streamer alors qu’il cherche à développer ses activités dans la troisième économie mondiale. D’autres lancements récents de séries japonaises incluent des séries comme Le dernier debout (2023) Phare (2023), Brûlez la maison (2023), Sanctuaire 2023), Hirokazu Kore-eda Le Makanai : cuisiner à la maison Maiko (2023) et la deuxième saison de Alice au pays frontalier (2022), qui est rapidement devenue l’émission japonaise la plus regardée sur Netflix. Les prochaines sorties de Netflix dans le pays cette année sont des versions live-action de mangas classiques Yu Yu Hakusho et Chasseur de villeet le long métrage écrit par Yuji Sakamoto In Amour et eau profonde.

A lire également