Chris Columbus dit qu’il a 972 boîtes d’images prêtes à être utilisées pour un documentaire sur le tournage Mme Doubtfire avec Robin Williams.
Le réalisateur du film a parlé de ses rêves de documentaire, ainsi que de ses plans de suite abandonnés et des deux millions de pieds de film qu’il a amassés lors du tournage de Williams dans un article du 30e anniversaire publié par Insider mardi. Le document, en particulier, était quelque chose que Columbus dit : « nous en parlons et essayons de le réaliser ».
« Il y a environ 972 boîtes de séquences provenant de Feu du doute – les images que nous avons utilisées dans le film, les extraits, les séquences des coulisses – dans un entrepôt quelque part et nous aimerions embaucher un monteur pour aller voir tout cela », a-t-il expliqué.
Selon Columbus, la motivation du documentaire est de mettre en lumière et de célébrer le processus de Williams. « Il y a quelque chose de spécial et de magique dans la façon dont il a mené son travail, et je pense que ce serait amusant de s’y plonger », a-t-il expliqué. « Je veux dire, il y a 2 millions de pieds de film dans cet entrepôt, donc nous pourrions faire quelque chose avec tout ça. »
Parlant des près de 2 millions de pieds de film, le réalisateur a noté qu’ils avaient été accumulés en raison du penchant du défunt acteur pour l’improvisation et que malgré la quantité de film qu’ils utilisaient, les dirigeants du studio « adoraient ce qu’ils voyaient ».
« Si c’était aujourd’hui, nous n’en finirions jamais. Mais à l’époque, nous tournions des pellicules, donc une fois que nous n’avions plus de pellicule dans la caméra, nous disions à Robin : « Nous n’avons plus de pellicule ». Cela s’est produit à plusieurs reprises », se souvient Columbus. « J’en suis arrivé au point où j’ai dû tourner tout le film avec quatre caméras pour le suivre. Aucun de nous ne savait ce qu’il allait dire une fois lancé, et je voulais donc une caméra sur les autres acteurs pour connaître leurs réactions. Pour Pierce Brosnan et Sally Field, il était assez difficile de ne pas briser leur caractère.
«Le pauvre scénariste», a-t-il déclaré à un autre moment de l’interview. « Elle l’écrivait à la main et Robin changeait chaque prise. Alors Robin se rendait dans un endroit où il ne se souvenait pas beaucoup de ce qu’il disait. Nous allions voir la scénariste et lui demandions et parfois elle ne comprenait même pas tout.
Le réalisateur a souligné deux scènes qui mettaient en valeur les talents d’improvisation de Williams : Mme Doubtfire perdant ses dents en buvant un verre au restaurant et « la séquence de la tarte au visage ».
« Quand [Williams’ Daniel is] dans la chambre, enfilant le costume de Doubtfire, c’était probablement son travail le plus dur sur le film », a déclaré Columbus. Insider. « Verbalement et physiquement. Il était physiquement épuisé après avoir fait ça. Je pense que nous avons fait 18 prises sur cette séquence.
Au cours de l’interview, Columbus a également rappelé la suite sur laquelle il travaillait avant la mort de Williams en 2014. En 2021, lors d’une apparition au Festival du film de San Francisco, le réalisateur a déclaré Porte SF qu’une suite serait impossible sans Williams, mais que lui et l’acteur en avaient parlé avant son décès.
Parler à Insider, le cinéaste a partagé que lors du tournage du film au début des années 90, « il y avait une attitude selon laquelle les suites étaient méprisées par les artistes. Robin était donc opposé à faire une suite immédiatement après.
Mais lorsqu’il a apporté quelque chose au comédien et acteur bien-aimé en 2014, le ton a changé. Columbus dit qu’il pense que Williams espérait une réécriture qui réduirait le temps qu’il passait en tant que personnage de Doubtfire en raison de son âge et des exigences physiques du maquillage et des costumes.
«Nous avions un scénario qui était écrit et c’était la dernière fois que j’ai vu Robin. Je suis allé chez lui, nous nous sommes assis et en avons parlé, et le scénario était vraiment fort. Le seul commentaire de Robin fut : « Patron, dois-je porter autant le costume cette fois-ci ? C’était physiquement exigeant », se souvient Columbus. « Pour Robin, je pense que c’était comme courir un marathon chaque jour où il portait le costume de Doubtfire. »
« Mais ensuite Robin est décédé, donc il n’y aura jamais de suite à Mme Doubtfire», a-t-il conclu.
Le réalisateur reste également catégorique sur le fait qu’il ne devrait pas y avoir de suite. « Fox/Disney détient les droits, je pense… donc le studio peut en faire ce qu’il veut », a-t-il déclaré. Insider. « Le devraient-ils ? Dieu non. J’en parlerai certainement très clairement s’ils décident de le faire.
