Prise en charge par Disney Année-lumière’s l’inclusion de deux personnages lesbiens mais hésitait à présenter un baiser entre eux, selon l’un des producteurs du film.
Dans un interview avec Mercure NouvellesGalyn Susman, un producteur pour le Histoire de jouet et l’histoire d’origine de Buzz Lightyear, ont brièvement évoqué la controverse autour du premier long métrage d’animation de Pixar baiser homosexuel. En mars, il a été révélé que le film restaurerait une scène de baiser qui avait déjà été coupée.
Interrogé sur la réponse du studio à l’inclusion de ce qui est décrit comme un « baiser lesbien rapide » entre le personnage à la voix d’Aduba Alisha Hawthorne et sa collègue lesbienne noire, le producteur a révélé que Disney avait toujours soutenu le couple gay. Et c’est parce que leur relation à l’écran a contribué à faire avancer l’un des scénarios du film reflétant la solitude de Buzz dans la vie. Le baiser, cependant, a suscité une réponse différente.
« Ils étaient tous favorables à cela », se souvient Susman des discussions autour de la présentation du couple. « Mais il y a eu un refus certain d’avoir ce baiser. »
Le journaliste hollywoodien a confirmé que le baiser entre les personnages, ‘dont la relation était toujours dans le film et leurs rôles jamais réduits, avait été restauré. Il a été initialement coupé pendant le processus de création au milieu de conversations sur l’intimité. La nouvelle de la suppression du baiser puis de sa restauration est survenue au plus fort de la tourmente « Don’t Say Gay » de Disney, qui a vu certains employés critiquer la décision du PDG Bob Chapek de s’abstenir de faire une déclaration publique dénonçant le projet de loi sur les droits parentaux dans l’éducation de la Floride. , devenue loi depuis.
Alors que la pression interne et externe montait pour Disney, y compris une lettre ouverte du 9 mars d’employés anonymes de Pixar alléguant que Disney avait censuré « presque tous les moments d’affection ouvertement gay » dans les titres de studio passés, la décision d’inverser le cap a été prise.
« Nous avons eu l’opportunité de le remettre en place et c’était vraiment excitant », a déclaré Susman.
Lors de l’entretien, Année-lumière’Le réalisateur et co-scénariste Angus MacLane a également expliqué comment l’histoire d’origine du garde de l’espace – qui présente un ensemble racialement diversifié à la fois à l’écran et hors écran – a offert une chance d’ouvrir deux récits de longue date dans la science-fiction avec son premier long métrage.
« Il y a le récit du sauveur blanc et il y a le récit du travail d’équipe », MacLane, un autoproclamé Star Trek et Guerres des étoiles ventilateur, dit. « Donc, ce que je voulais faire, c’était marier ces deux idées avec quelqu’un qui était convaincu qu’il était le héros et qui reconnaît finalement qu’on lui a vendu quelque chose qui n’était pas utile. Je pense que c’est vraiment l’un des plus grands défis de notre époque.
