La vie de Murad, cinquante ans, est bouleversée lorsqu’il apprend que son jeune frère est gay. Murad aimerait soutenir son frère, mais leur famille musulmane traditionnelle s’y oppose. Il se retrouve alors soumis à des pressions de toutes parts : de son père, qui entretient des liens étroits avec l’imam local, mais aussi du cercle d’amis de son frère. Il aimerait aider tout le monde, mais alors qu’il s’enfonce peu à peu dans une spirale de conflits et de difficultés croissantes, il découvre que lui aussi a besoin d’aide. Une autre partie intégrante de ce drame familial est le thème de la migration et du dialogue – non seulement entre les différentes religions, mais au sein des communautés elles-mêmes. Pour son quatrième long métrage, le réalisateur Nader Saeivar a collaboré avec Jafar Panahí, qui a contribué en tant que producteur et monteur.

Le Festival international du film de Karlovy Vary (KVIFF) a dévoilé mardi la programmation de sa principale compétition Crystal Globes, de la section compétition Proxima et du programme des séances spéciales de sa 60e édition et de son 80e anniversaire, dont Hijamatun film en compétition du réalisateur iranien Nader Saeivar (Le témoin), produit et monté par Jafar Panahi, lauréat de la Palme d’Or de Cannes 2025 et nominé aux Oscars (C’était juste un accident), qui devrait à nouveau être jugé en Iran pour « propagande contre le régime ».

Dans toute la programmation, les cinéastes peuvent découvrir des histoires sur la vie gay et lesbienne, la guerre en Ukraine, ainsi que sur des sujets tels que le suicide et les traumatismes.

Le festival de la ville thermale tchèque, dont l’édition 2026 se déroulera du 3 au 11 juillet, a également dévoilé le jury du concours, composé du co-scénariste de Joachim Trier et double nominé aux Oscars norvégiens, Eskil Vogt (Valeur sentimentale, La pire personne au monde), Amanda Nell Eu (Rayures de tigre), cinéaste basé à Kuala Lumpur en Malaisie, Justin Chang, critique de cinéma à Le New-Yorkais et « Fresh Air » de NPR, le concepteur sonore, producteur, compositeur et éducateur tchèque Pavel Rejholec, la productrice Nadia Turincev, qui a récemment lancé sa société solo Sento Films pour produire des films « irréalisables ».

Le jury Proxima réunit quant à lui Estrella Araiza, directrice générale du Festival international du film de Guadalajara et Cineteca UDG, le producteur Dirk Decker, co-fondateur de Tamtam Film à Hambourg, Devika Girish, rédactrice en chef de Commentaire du film magazine et programmateur de conférences au Festival du film de New York, Jakub Felcman, « scénariste tchèque, organisateur de festival, critique de cinéma, producteur créatif, réalisateur et plombier qualifié », et la réalisatrice et scénariste lituanienne Marija Kavtaradze (Le visiteur).

« Hijamat », gracieuseté de KVIFF

Le double anniversaire de cette année permet au KVIFF de « revenir sur le riche passé d’un événement créé peu après la fin de la Seconde Guerre mondiale, mais aussi d’examiner à quel point la vision de l’équipe de programmation actuelle sur l’évolution du cinéma mondial résonne avec le travail pionnier de leurs prédécesseurs, passés et récents », a déclaré le directeur artistique Karel Och. Les près de 40 titres au programme principal « présentent une diversité géographique extraordinaire », a-t-il souligné. « La présence exclusive du Myanmar et de la Colombie dans la compétition Crystal Globe est naturellement liée, sur une période de six décennies, à la décision progressive de l’un des fondateurs du festival et directeur de la programmation de longue date, AM Brousil, de se concentrer intensivement sur les cinémas non européens alors jeunes et méconnus. »

Et Och a souligné que les cinéastes présentant leur travail cette année « franchissent les frontières, tant spirituelles que physiques ». Après tout, « les pays de production ou les lieux de tournage de ces projets diffèrent souvent – ​​même au niveau continental – des pays d’origine des cinéastes », ce qui est « bien plus courant aujourd’hui que par le passé ».

Le directeur artistique a conclu : « L’une des caractéristiques déterminantes des films de la programmation principale de cette année est l’effort impressionnant des réalisateurs pour appréhender la diversité et la complexité du monde à travers une confrontation directe et à travers une recherche incessante de la relation entre l’artistique et le politique, l’intime et le sociétal. »

Des vétérans du cinéma mondial et des réalisateurs débutants sont tous deux présentés au KVIFF cette année. En effet, le festival a mis en lumière 15 nouveaux venus à travers son Concours Globe de Cristal, le Concours Proxima et la section Séances Spéciales.

Film de compétition du Globe de Cristal Hijamatavec Kida Khodr Ramadan, Moritz Bleibtreu et Nastassja Kinski, se concentre sur Murad, 50 ans, dont la vie est « bouleversée lorsqu’il apprend que son jeune frère est gay », selon un synopsis. « Murad aimerait soutenir son frère, mais leur famille musulmane traditionnelle s’y oppose. En conséquence, il se retrouve soumis à des pressions de toutes parts – de la part de son père, qui a des liens étroits avec l’imam local, mais aussi du cercle d’amis de son frère. Il aimerait aider tout le monde, mais alors qu’il s’enfonce peu à peu dans une spirale de conflits et de difficultés croissantes, il découvre que lui aussi a besoin d’aide. … Pour son quatrième long métrage, le réalisateur Nader Saeivar a collaboré avec Jafar. Panahí, qui a contribué en tant que producteur et monteur.

Celui de Miroslav Terzić 3 semaines aprèssur un groupe de lycéens en voyage scolaire en Bulgarie, fait également partie du concours principal. « Lorsque leur bus tombe en panne, ils se retrouvent bloqués dans un vieil hôtel près des montagnes », peut-on lire dans un synopsis. « L’atmosphère devient tendue lorsque Zoza, calme et renfermé, décide de parler du récent suicide de son meilleur ami. »

Parmi les films de Proxima figurent le premier long métrage de fiction d’Isabelle Tollenaere Paris Paris, Mon ami la star du porno de la réalisatrice autrichienne Rosa Friedrich, production britannique Attrape-pluiequi se déroule à Londres, de Michele Fiascaris, et le film du réalisateur japonais Shuntaro Uchida Incinérateur (Shokyakuro).

« Mon ami la star du porno », gracieuseté de KVIFF

Pendant ce temps, la programmation des Séances Spéciales comprend la première mondiale de L’histoire du film documentaire – Années 1980la série documentaire du réalisateur et vétéran de KVIFF, Mark Cousins, qui a fait ses débuts avec d’autres films dans d’autres grands festivals plus tôt cette année.

La cinéaste britannique Rebekah Fortune (Juste Charlie) Apprendre à respirer sous l’eauavec Rory Kinnear et Maria Bakalova, qui a été présenté à Cannes dans le cadre du Great 8 Showcase de BFI l’année dernière, fait également partie des Séances Spéciales. « Léo, huit ans, vit avec son père et un requin géant qui s’est écrasé sur le toit de leur maison », lit-on dans le synopsis. « Oui, vous avez bien lu. Le requin est le meilleur ami de Léo, à qui il peut confier tous ses secrets. Il ne peut pas vraiment parler à son père ; sa maman doit lui manquer, qui est partie depuis cinq ans maintenant. Puis Anya, la fille au pair, fait irruption dans leur vie et leur monde change soudainement. »

Le déroulement du programme des projections spéciales sera également Robert Richardson : Le Diable Blanc de la réalisatrice Jana Hojdová à propos du célèbre directeur de la photographie (Tuer Bill : Vol. 1 et 2, Basterds sans gloire) et collaborateur de Quentin Tarantino. « Ce qui a commencé comme un exercice d’étudiant et un projet de maîtrise s’est rapidement transformé en un partenariat créatif et une amitié personnelle », explique un synopsis. « Plus les prémisses du film semblent improbables, plus nous devenons fascinés par le portrait d’un artiste distinctif et sans compromis, trois fois lauréat d’un Oscar et collaborateur acclamé de réalisateurs tels qu’Oliver Stone, Martin Scorsese et Quentin Tarantino. »

« Robert Richardson : le diable blanc », avec l’aimable autorisation de KVIFF

Découvrez la programmation complète du KVIFF 2026 dévoilée mardi ci-dessous.

CONCOURS GLOBES DE CRISTAL

3 nedelje posle / 3 semaines après
Réalisateur : Miroslav Terzić
Serbie, Bulgarie, 2026, 94 min, Première mondiale

Cherni pari za beli noshti / L’argent noir pour le blanc
Réalisateur : Kristina Grozeva, Petar Valchanov
Bulgarie, Grèce, 2025, 94 min, Première mondiale

Chica Chéca
Réalisateur : Šimon Holý
République Tchèque, France, République Slovaque, 2026, 96 min, Première mondiale

Cinco años, cuatro meses / Cinq ans, quatre mois
Réalisateur : Esteban Hoyos García, Juan Miguel Gelacio Ramírez
Colombie, États-Unis, 2025, 83 min, Première mondiale

Detrás de la lluvia / Derrière la pluie
Réalisateur : Valéria Sarmiento
Chili, 2026, 97 min, Première mondiale

Gæsten / L’Invité
Réalisateur : Mads Mengel
Danemark, 2026, 99 min, Première mondiale

Une famille heureuse
Réalisateur : Jan-Éric Mack
Suisse, 2026, 120 min, Première mondiale

Hijamat
Réalisateur : Nader Saeivar
Allemagne, 2026, 103 min, Première mondiale

Le lion dans mon dos
Réalisateur : Tonia Mishiali
Chypre, Luxembourg, Grèce, 2026, 106 min, Première mondiale

Tuyaux
Réalisateur : Karim Kassem
Liban, 2025, 112 min, Première mondiale

Prameň / Seulement de belles choses à regarder
Réalisateur : Ivan Ostrochovský
République slovaque, République tchèque, Hongrie, 2026, 90 min, Première mondiale

Thit-thee Khu / Cueillette de fruits
Réalisateur : Aung Phyoe
Myanmar, France, République Tchèque, 2026, 97 min, Première mondiale

CONCOURS PROXIMA

33 kroks / 33 étapes
Réalisateur : Anna Domček, Simon Domček
République slovaque, République tchèque, 2026, 71 min, Première mondiale

Camionero / Chauffeur de camion
Réalisateur : Francisco Marise
Espagne, Argentine, 2026, 84 min, Première mondiale

Contra la Naturaleza / Contre la nature
Réalisateur : Axel Bertha
Mexique, 2026, 86 min, Première mondiale

Enas olokliros anthropos schedon / Une personne entière presque
Réalisateur : Efthimis Kosemund-Sanidis
Grèce, Bulgarie, Allemagne, Chypre, Roumanie, 2025, 111 min, Première mondiale

Homo Sive Natura
Réalisateur : Giovanni C. Lorusso
Italie, 2026, 115 min, Première mondiale

La main tachée d’encre et le pouce manquant
Réalisateur : Yashasvi Juyal
Inde, 2026, 120 min, Première mondiale

Mein Freund der Pornostar / Mon ami la star du porno
Réalisateur : Rosa Friedrich
Autriche, 2026, 94 min, Première mondiale

Milovník, nie bojovník / Amant, pas un combattant
Réalisatrice : Martina Buchelová
République slovaque, 2026, 108 min, Première mondiale

Paris Paris
Réalisateur : Isabelle Tollenaere
Belgique, 2026, 78 min, Première mondiale

Attrape-pluie
Réalisateur : Michele Fiascaris
Royaume-Uni, 2026, 109 min, Première mondiale

Shokyakuro / Incinérateur
Réalisateur : Shuntaro Uchida
Japon, 2026, 97 min, Première mondiale

Sitni lopovi / Petits voleurs
Réalisateur : Mate Ugrin
Croatie, Allemagne, France, 2026, 106 min, Première mondiale

PROJECTIONS SPÉCIALES

Bára Basiková / Bára – Journal d’une rockstar
Réalisateur : Helena Třeštíková
République tchèque, 2026, 97 min, Première mondiale

Dvě deci tuše / Une pinte d’encre
Réalisateur : Ester Geislerová
République tchèque, République slovaque, 2026, 83 min, Première mondiale

Kdyby se holubi proměnili ve zlato / Si les pigeons se tournaient vers l’or
Réalisateur : Pepa Lubojacki
République tchèque, République slovaque, 2026, 110 min

Khaneh doost injast / La maison de l’ami est là
Réalisateur : Maryam Ataei, Hossein Keshavarz
Iran, États-Unis, 2025, 96 min, Première internationale

Apprendre à respirer sous l’eau
Réalisateur : Rebekah Fortune
Irlande, Royaume-Uni, Pays-Bas, 2026, 95 min, Première mondiale

Město otců / Cité des Pères
Réalisateur : Zdenek Tyc
République tchèque, République slovaque, Pologne, 2026, 100 min, Première mondiale

Mistryně / Tout comme il se doit
Réalisateur : Bohdan Karásek
République tchèque, 2026, 101 min, Première mondiale

Morten
Réalisateur : Ivan Pavljutskov
Estonie, Lituanie, 2026, 101 min, Première mondiale

Robert Richardson : Le Diable Blanc
Réalisatrice : Jana Hojdova
République Tchèque, États-Unis, 2026, 105 min, Première mondiale

L’histoire du film documentaire – Années 1980
Réalisateur : Mark Cousins
Royaume-Uni, 2026, 120 min, Première mondiale

Mourir pour vivre
Réalisateur : Yuliia Hontaruk
Ukraine, Lettonie, République slovaque, 2026, 116 min, Première mondiale

Vyvolený / Gregorius, l’élu
Réalisateur : Tomasz Mielnik

Zpráva pro Minervu 2 / Un rapport pour Minerva 2
Réalisateur : Miroslav Krobot, Lubomír Smékal
République tchèque, 2026, 69 min, Première mondiale

A lire également