Cette histoire a été créée en partenariat rémunéré avec Vidéo principale.

Basé sur le best-seller international Janice YK Lee’s Les expatriés, Expatriés suit trois femmes américaines – Margaret (Nicole Kidman), Hilary (Sarayu Blue) et Mercy (Ji-young Yoo) – alors que leurs vies se croisent soudainement après une tragédie familiale. Créé et réalisé par Lulu Wang, bien connue pour son film de 2019 L’adieula série limitée en six parties de Prime Video tisse habilement les thèmes de l’identité, des privilèges et de la maternité, le tout se déroulant dans le monde tumultueux de Hong Kong en 2014.

De la conception de marchés nocturnes élaborés à la prise de risque sur les étoiles vedettes, le Expatriés L’équipe a méticuleusement conçu une série richement captivante qui plonge les téléspectateurs dans les vies entrelacées de ces trois femmes. Dans cette collection de vidéos, vous entendrez Nicole Kidman, Lulu Wang et d’autres parler de leur collaboration créative.

Raconter une histoire profonde à grande échelle

Même si Expatriés était une production bien plus importante que L’adieu, Lulu Wang a voulu évoquer la même atmosphère intime et la même résonance émotionnelle. Pour y parvenir, elle a fait appel à plusieurs de ses chefs de département du L’adieu travailler sur Expatriés: « La série était une dissection intéressante des privilèges, de la classe, de la race, du colorisme – sur la diaspora, en fait, et élargissant la conversation sur l’identité », a expliqué Wang dans son entretien avec THR. Devant et derrière la caméra, la série est menée par des femmes au sommet de leur métier.

Choisir des personnages avec intention

Pour les directeurs de casting Julia Kim et David Rubin, l’intentionnalité était au cœur de leurs décisions : garder l’authenticité proche, mais aussi ouvrir la porte à tous : « D’autant plus que nous parlons de communautés qui sont largement sous-représentées sur nos écrans et qui ne le font pas. J’ai même l’opportunité de passer une audition », a déclaré Rubin. Du gros frappeur Nicole Kidman à l’actrice chevronnée Sarayu Blue en passant par la star Ji-young Yoo, Kim a partagé que de nombreux acteurs étaient intéressés par le projet en raison du « riche matériel source » – mais tout le monde était reconnaissant pour la profondeur complexe et la gamme émotionnelle de chaque personnage. apporté à la série. «Quand j’ai lu le livre pour la première fois, le personnage de Mercy est celui qui m’a donné envie de raconter cette histoire. Il était important que nous ayons quelqu’un qui fasse ce qu’on appelle l’âge adulte, mais en même temps ayant une vulnérabilité et une naïveté enfantine », se souvient Wang. «Et donc, quand nous avons vu Ji-young, elle avait tout cela dans les yeux et était capable d’apporter toutes ces couches. On pouvait juste sentir la complexité dans ses yeux.

Transformer les téléspectateurs vers un autre monde

Tout au long de la série, des éléments de conception réfléchis et des mouvements de caméra magistral contribuent à combler les écarts entre les dialogues des personnages. Selon la directrice de la photographie Anna Franquesa-Solano, les épisodes mettant en vedette les expatriés maintenaient une « distance par rapport à la caméra », contribuant ainsi au sentiment d’isolement et à la perception de perfection auquel cette communauté était soumise. Le décorateur Yong Ok Lee décrit également les efforts inlassables déployés par l’équipe pour créer une expérience authentique, comme recréer des carreaux dans un magasin de nouilles de Hong Kong à Los Angeles et échanger chaque ampoule dans un véritable marché nocturne. Yong Ok a également utilisé la couleur et les matériaux dans les appartements pour exprimer le privilège des personnages, jouant sur le contraste entre les deux communautés pour montrer leur forte juxtaposition – en particulier dans l’avant-dernier épisode de la série, qui mettait en lumière le mouvement historique des parapluies et comment la couleur jaune est devenu un symbole d’espoir.

A lire également