Alors que Les vacances est devenu un incontournable de la comédie romantique cet hiver, le casting aurait pu être différent si les auditions de Robert Downey Jr. et Jimmy Fallon avaient été réussies.
Lors d’une interview sur SiriusXM Le spectacle d’Howard Stern, Fallon et Downey se sont souvenus d’avoir auditionné pour la comédie romantique de Nancy Meyers en 2006 pour des rôles qui ont finalement été attribués à Jude Law et Jack Black. Kate Winslet et Cameron Diaz ont également joué dans le film sur deux femmes qui échangent des maisons pendant les vacances.
« Nous avons tous les deux été appelés en tant que remplisseurs de sièges et nous nous sommes vus », a déclaré Downey à propos de sa rencontre avec Fallon à l’époque. « Jack Black obtient son rôle et Jude Law obtient définitivement mon rôle, mais [Meyers] avait besoin de quelqu’un pour lire avec les filles, et nous sommes assis là à dire: « C’est sur le point d’arriver pour nous. »
« J’étais dans une chambre d’hôtel avec Robert Downey Jr., Cameron Diaz et Kate Winslet, et nous avons lu ce scénario », a poursuivi Fallon. « J’ai dit: » Si Jack Black dit non à ce film, je suis tellement partant. Je le ferai pour la moitié de son prix. « »
Bien qu’il se sente «confiant» et comme s’il s’agissait d’un «shoo-in» pour le film, Downey se souvient que Winslet lui avait dit en plaisantant ses réflexions sur son accent britannique. « Je me disais: » Je dois avoir un meilleur accent britannique que Jude Law à ce stade « », a déclaré Downey. « Et Winslet a dit: » C’est le pire accent britannique que j’aie jamais entendu. « »
« J’étais comme, ‘Je vais vérifier maintenant, mais je prends les oursons en gélatine du minibar' », a-t-il plaisanté.
Bien qu’il n’ait pas noté les rôles, Fallon a déclaré que l’audition était « époustouflante » pour lui étant donné qu’il était capable de lire avec Downey, qu’il a décrit comme « le meilleur acteur avec qui je me sois assis et avec qui j’ai fait une scène de toute ma vie ». .” Il a ajouté: « C’était époustouflant pour moi. J’ai quitté l’entreprise. Je n’y suis jamais retourné.
Fallon a également plaisanté en disant qu’il avait un tatouage de lui et Downey « bras dessus bras dessous, laissant abattu, ne faisant pas partie de ce film ».
En fin de compte, Downey a déclaré que Meyers pensait que le film n’était pas « adapté » aux deux : « Nancy nous a dit à tous les deux en même temps : « C’était génial. Ce n’est tout simplement pas un ajustement parfait. Ce n’est pas un ajustement parfait.
Cependant, Stern a supplié de différer en leur disant: « Ce film aurait été tellement mieux avec vous deux. »
