Deux amis syriens de toujours, Qusay et Nabil, vivant en exil, sont au centre de Pourquoi est-ce que je te vois dans tout ?le premier long métrage du scénariste-réalisateur Rand Abou Fakher, qui fera sa première mondiale le 1er février dans la programmation Bright Future de la 55e édition du Festival international du film de Rotterdam (IFFR).
La cinéaste syrienne et artiste multidisciplinaire basée à Bruxelles a déjà exploré des thèmes tels que la mémoire, le déplacement et l’intimité dans ses courts métrages, notamment Amour tressé (2018), présenté en première au Festival du film de Sarajevo, et Alors nous vivons (2020), qui a fait ses débuts à la Berlinale Shorts.
Le premier long métrage de Fakher est un film hybride qui emmène le public à travers les rêves, les images d’archives et les événements actuels pour plonger dans l’histoire commune des deux amis. « Ils retracent une histoire commune de résistance, depuis qu’ils ont marché côte à côte lors de la révolution syrienne à l’âge de 16 ans et, des années plus tard, ils sont descendus dans les rues de Berlin pour exiger justice pour la Palestine », peut-on lire dans un synopsis de Pourquoi est-ce que je te vois dans tout ? « Lorsque le régime d’Assad tombe, seul Nabil peut rentrer chez lui. Là, il rencontre un nouvel ordre précaire, où le danger plane toujours. »
Les oliviers sont un thème visuel récurrent, servant de « témoins de la violence réelle endurée à travers le déracinement, le vol et l’incendie des arbres, et de paysages imaginaires de réconfort », note un synopsis.
Le film met en lumière un cocon d’intimité pour contrer la violence du monde, montrant « le soin et la tendresse comme formes radicales de résistance », comme le note le site de l’IFFR.
Pourquoi est-ce que je te vois dans tout ?produit par Fakher et Rosa Galguera Ortega pour la société belge Hilife Cinematography, met en vedette Qusay Awad et Nabil Altawil, qui ont co-créé le film avec le réalisateur. Il est soutenu par le VAF (Fonds audiovisuel flamand) et l’AFAC – Fonds arabes pour les arts et la culture. Hans Bruch s’est chargé de la cinématographie du film, dont Hilife s’occupe des ventes.
« Dans ce film, je voulais vraiment montrer l’expérience du déplacement », raconte Fakher. THR. « Et je voulais explorer comment le présent est lié au passé et au futur, et comment le rêve, l’imagination et la mémoire ne font plus qu’un. »
Dans une déclaration du réalisateur, le cinéaste partage également : « Ce film est né à la fois de chagrin et d’espoir, à une époque où la mort était devenue presque ordinaire. Je voulais comprendre non seulement comment la violence se produit, mais aussi comment elle devient acceptable, voire inévitable. Les systèmes patriarcaux continuent de définir la masculinité par la violence, transformant la tendresse en quelque chose d’inhabituel et de suspect. »
À travers le film, « je voulais créer un espace permettant à deux hommes arabes de se réapproprier leur propre corps et de montrer leur vulnérabilité, leur affection et leur attention », explique Fakher. « Leur douceur contraste fortement avec les structures de contrôle et de peur qui les entourent. Le film observe comment le pouvoir se répète, prenant des formes différentes tout en suivant la même logique. Il se demande ce que nous acceptons comme normal – et ce qu’il faudrait pour désapprendre ces distorsions. Surtout, il se demande comment nous pouvons conserver l’espoir sans nous détourner de la douleur. »
Maintenant, THR peut présenter une bande-annonce du film qui donne une première impression de ce qui attend le public. Découvrez la bande-annonce de Pourquoi est-ce que je te vois dans tout ? ici.
