Parler à Bill Nighy de son tour d’étoile en tant que romancier frêle et parfois brisé & Fils est plutôt entravé par l’acteur britannique n’ayant pas vu le drame père et fils du réalisateur Pablo Trapero sur un écran de toute taille avant sa première mondiale dimanche au Toronto Film Festival.
Le L’amour en fait Star Planing a visual, car fou, admettant des épisodes de peur de l’écran paralysants, a longtemps refusé de voir toutes ses performances, seule ou aux côtés du public. Depuis sa jeunesse, en fait.
« Je ne regarde jamais les films. Je vais tout à fait pour ne jamais être exposé à rien. Je m’engage à ne jamais poser de yeux sur moi The Hollywood Reporter à mi-chemin d’une interview. Nighy était même anxieuse se voir dans un caractère avec une crinière hirsute et une barbe inhabituellement longue reflétait à ses yeux sur le & Fils ensemble.
«Parfois, je me rendais le vue dans un miroir et pensais, bon Dieu, c’est moi? Il se souvenait-il. L’état de Nighy s’étend même au travail vocal lors de l’édition d’un film, lorsqu’il réenregistre le dialogue dans un studio. «Je ne le fais pas pour l’imaginer. Je le fais audio», se souvient-il.
L’acteur anglais ne se soucie pas de son apparence et de ce qu’il sonne dans la vraie vie. Il préfère simplement laisser le jugement de ses performances au public.
«C’est le jeu que je ne peux pas porter. Je trouve cela inacceptable. J’ai du mal à me persuader que je peux faire mon travail de toute façon, sans avoir des preuves tangibles qui m’ont présenté que j’ai raison», soutient Nighy. Il était plein d’éloges pour le & Fils Script co-écrit par Sarah Polley et adapté du roman de David Gilbert.
Et il raconte être «entre des mains sûres» alors que Trapero le dirigeait dans le rôle d’un teinturier, le romancier vieillissant et étoilé qui, étant tombé au fil des ans, dans un abîme de folie apparente, veut soudain réconcilier avec ses deux fils aînés et éloignés, joués par Johnny Flynn et George Mackay. Il n’a pas non plus été en contact avec son ex-femme, Isabel, jouée par Imelda Staunton.
Comme on pouvait s’y attendre, leurs retrouvailles se tournent horriblement, surtout lorsque Dyer, dans des scènes de l’histrionique et des explosions en colère, se crogne à ses fils aînés un secret sur leur demi-frère, Andy Jr., joué par Noah Jupe. En plus de bouleverser le monde de sa famille, tout le monde autour de Dyer est laissé se demander si ce qu’il leur a révélé est vrai ou simplement un fantasme fou.
Mais expliquer les motivations de Dyer face à une famille désintégrale décrite dans & Fils Reste un peu une montée en montée pour une lourde. « C’est difficile à exprimer, car je ne sais pas vraiment comment le film a été édité », dit-il à un moment donné avec sa livraison de la marque de la marque.
Il s’aventure Dyer a longtemps affligé la femme qu’il a perdue après que le public présumé était une affaire qui a conduit à la naissance de la demi-frère Andy. « Ce qu’il veut vraiment, c’est sa femme. Le fait central pour lui est le chagrin qu’il ressent de perdre sa femme. Par-dessus tout, c’est la chose qui l’introde au sol, les choses dont il ne peut tout simplement pas récupérer », dit Nighy à propos des scènes d’intimité pénible entre Dyer et son ex-femme dans & Sons.
Dyer, suivi de la caméra de Trapero, passe pratiquement tout le film se pavanant autour de sa maison avec une énergie animale sauvage, en particulier dans une salle d’écrivains à partir de laquelle il est à peine parti en deux décennies, ou a écrit un mot sur une page.
Nighy dit qu’il a connu de nombreux écrivains britanniques notables dans la vraie vie, et ajoute qu’il comprend la nature reclus de Dyer et ses regrets de fin de vie, car de nombreux écrivains réels se sentent vers la fin de leur propre vie qu’ils avaient passé trop peu de temps avec leur famille ou le monde extérieur.
«Le problème d’être écrivain, c’est que vous allez dans une pièce et vous y restez et, pour la plupart, vous ne voulez pas être dérangé. Et la priorité de votre vie est ce qui se passe dans cette pièce», explique-t-il. «Quelle que soit la façon dont vous aimez vos enfants ou même si vous appréciez votre famille, le danger est ce qui se passe dans la salle en termes de travail devient la priorité fugon.
Tout cela aide à expliquer les retrouvailles angoissées dans & Sons que Dyer a avec ses fils aînés, Richard et Jamie, et son ex-femme quand il tente de faire amende honorable. Son objectif est de construire un système de soutien pour Andy, le demi-frère, après la mort de Dyer et malgré les ruptures de la famille antérieure.
Pour le caractère de Nighy, le jeune Andy est devenu l’héritage d’un homme laissé brisé par la maladie et l’âge après des années de consommation excessive d’alcool. «Il a été rendu irrationnel par la toxicomanie. Il n’y a donc ni logique ni aucune décision rationnelle. Il a beaucoup plus de problèmes que cela», explique l’acteur.
Finalement, & Filsmalgré toute sa sombre famille de combats et d’accusations, est un film sur l’héritage, l’identité, la perte et l’amour. Le drame, une coproduction du Canada-UK, sera présentée en première mondiale à Toronto le 7 septembre au Royal Alexandra Theatre.
