Trois semaines seulement après Ryan Murphy et Ian Brennan Dahmer – Monstre : Le Jeffrey Dahmer Histoire tombé sur Netflix et est devenu un succès pour le streamer, le duo a sorti sa prochaine prise de vrai crime avec L’Observateur.
Alors que la série limitée Jeffrey Dahmer a reçu des réactions négatives de la part des membres de la famille des victimes du tueur en série pour leur manque d’implication dans le projet, le casting de L’observateur ont déclaré qu’ils ne craignaient pas que leur série limitée reçoive les mêmes critiques.
Basée sur une histoire vraie, la série suit le couple marié Dean (Bobby Cannavale) et Nora Brannock (Naomi Watts) après avoir acheté la maison de leurs rêves à Westfield, New Jersey. Peu de temps après avoir rencontré leurs étranges voisins – interprétés par Mia Farrow, Terry Kinney, Richard Kind et Margo Martindale – le couple commence à recevoir des lettres sinistres d’une personne nommée « l’Observateur ». À travers les lettres, le harceleur commence à terroriser Dean, Nora et leurs enfants.
Les événements réels ont été détaillés dans un article de 2018 dans The Cut du New York Magazine, bien que la plupart des membres de la distribution aient déclaré que la série était fortement fictive. « Je n’ai pas essayé de le rencontrer. Je ne joue pas vraiment avec lui. L’histoire est basée sur cette histoire, mais en réalité, c’est une création de Ryan Murphy », a déclaré Cannavale. Le journaliste hollywoodien sur la façon dont il s’est préparé pour le rôle lors de la première à New York mercredi. « L’histoire elle-même n’est qu’un point de départ pour ce qu’il veut faire. »
À propos de son personnage, Dean, Cannavale a ajouté: « J’ai travaillé en étroite collaboration avec Ryan pour trouver ce type. C’est un portrait du rêve américain, alors vous en parlez et décidez de la version que vous essayez de raconter. Il a noté: « Le genre de thèmes que Ryan essaie d’explorer va au-delà de l’histoire réelle de ce qui s’est passé dans cette maison. »
Watts a admis qu’elle ne se sentait pas non plus obligée de rencontrer la femme réelle qu’elle dépeint ou d’en apprendre beaucoup sur la famille réelle. « J’ai vraiment fait confiance aux scripts. Après avoir lu l’article, c’était suffisant, donc nous n’avions pas besoin d’aller chercher les vraies personnes, même si l’histoire était assez connue », a-t-elle déclaré. «En tant qu’individus, ils n’étaient pas particulièrement connus, donc ce n’est pas comme si un public allait dire: ‘Oh, eh bien, elle ne marche pas comme elle. Elle ne parle pas comme elle.
Le spectacle, dans sa carte de titre d’ouverture, est présenté comme étant basé sur une histoire vraie. Mais Martindale a déclaré que les vraies personnes sur lesquelles la série est basée ne devraient pas s’inquiéter de leurs représentations. « Je ne pense pas qu’ils soient mal représentés », a-t-elle déclaré. « Cela reste fidèle à beaucoup de faits sur les choses qui leur sont arrivées, mais ensuite cela se passe dans des endroits plus sombres. »
« Vous ne voulez vraiment déclencher personne », a ajouté l’acteur Henry Hunter Hall à propos de la pression qu’il ressentait pour raconter l’histoire réelle à l’écran. « Vous ne voulez pas mettre les gens mal à l’aise ou avoir l’impression de salir leur histoire, mais vous voulez aussi divertir. »
Kinney a également révélé que les fans pourraient être déçus s’ils s’attendent à ce que la mini-série soit complètement exacte. « Il y a beaucoup de gens qui sont très investis dans cette histoire qui l’attendent avec impatience et, j’ose dire, ils veulent que l’histoire exacte soit racontée », a-t-il déclaré. « Je ne pense pas qu’ils comprendront cela. Ce qu’ils obtiendront est quelque chose de bien plus intéressant. Beaucoup plus théâtral et beaucoup plus de montagnes russes.
Pendant ce temps, Kind a fait valoir que dramatiser l’histoire la rendrait plus agréable à regarder. « Je ne suis pas fan de télé-réalité, mais je suis un fan de bons drames », a-t-il expliqué. « Si vous pouvez prendre une bonne histoire et la rendre divertissante, alors elle s’élève au-dessus. Si vous pouvez le rendre thématiquement intéressant, bien tourné et bien joué, alors dites-le.
Et contrairement à l’histoire largement racontée de Jeffrey Dahmer, plusieurs membres de la distribution ont partagé qu’ils n’étaient pas familiers avec l’incident de « The Watcher » avant de réserver leurs rôles.
Martindale a déclaré qu’elle ne savait pas grand-chose des événements réels, mais a immédiatement accepté le projet en raison de l’implication de Murphy. « J’adore ce genre », a-t-elle ajouté. «Je trouve ça extrêmement amusant. Il y a de la vivacité. »
Kinney, cependant, était l’une des rares stars à bien connaître l’histoire avant de décrocher son rôle. « Ma fille est l’une de ces détectives en ligne. Elle dévore toutes les histoires de crimes réels qui sont souvent résolues par des citoyens », a expliqué l’acteur. « Elle m’a envoyé cette histoire il y a quelques années quand elle est sortie et a dit: » Je suis obsédé par ça. Donc, quand cela est arrivé et que je lui ai dit que j’allais auditionner pour Ryan, elle m’a dit: ‘Tu dois le faire.’
L’observateur est maintenant en streaming sur Netflix.
