Avec les grèves, je n’ai pas eu la chance d’exprimer mes sentiments autour Chiens de réservation‘ se terminant. Quelle est cette expression : si un arbre tombe dans une forêt et qu’il n’y a personne pour l’entendre, est-ce qu’il fait du bruit ? Que pensez-vous de la fin de la série qui a vraiment changé toutes nos vies ? Je pense que je me rapproche du traitement.
Robin Marchant/Getty Images
Personne ne savait vraiment que ce serait la fin jusqu’à la moitié du temps. [third season]. C’est à ce moment-là que nous avons commencé à entendre des chuchotements. Mais Sterling [Harjo] a été notre chef. S’il a l’impression que c’est là que nous terminons l’histoire, alors nous devons le respecter. Pour moi, je savais que le voyage de mon personnage Elora Danan devait prendre fin de toute façon. Si l’émission avait continué, nous ne l’aurions pas suivie d’aussi près. Même si le personnage est fictif, il est tellement réel pour moi et pour beaucoup de gens. Je me suis écrit un long passage dans mon application Notes le lendemain de la fin de notre travail. J’avais l’impression de la détacher de ma peau.
Nous avons tous ressenti l’impact de ce spectacle. Les portes sont désormais ouvertes — et pas seulement pour nous qui avons directement travaillé sur Chiens de réservation mais pour les personnes issues des communautés autochtones. L’appétit pour les histoires autochtones grandit et s’étend, et nous voyons de plus en plus de conteurs autochtones capables de percer. Je sais que le pays indien veut plus [Reservation Dogs]. J’espère que ces choses se produiront, mais je ne veux pas seulement qu’il y ait une seule émission autochtone. Je veux que cela donne naissance à de nombreux projets différents dans de nombreux genres différents.
Nous étions l’un des premiers projets en pleine pandémie, et je me souviens que nous disions tous : « Je ne peux pas croire qu’ils nous laissent raconter cette histoire de la manière dont nous voulons la raconter. » Lorsque nous avons obtenu le feu vert, nous avons tous veillé à ne jamais prendre aucune minute de temps d’antenne pour acquise. Jusqu’à la toute fin, à chaque étape du processus, c’était : « Nous ne pouvons pas croire qu’ils nous laissent faire ça ».
Cette histoire est apparue pour la première fois dans le numéro du 15 décembre du magazine The Hollywood Reporter. Cliquez ici pour vous abonner.
