Les régulateurs du cinéma aux Philippines menacent de se joindre au Vietnam pour interdire le film tant attendu de Warner Bros. Barbie film sur une scène du film qui dépeint une carte politiquement sensible de l’Asie du Sud-Est.
Lundi, le Conseil national d’évaluation du film du Vietnam a déclaré qu’il interdisait toutes les projections du film pour son inclusion à l’écran d’une carte montrant la soi-disant «ligne en neuf tirets», une ligne en forme de U indiquant les revendications territoriales controversées de la Chine dans le Mer de Chine méridionale, qui, selon le Vietnam, les Philippines, Taïwan, la Malaisie et Brunei, viole leur souveraineté.
S’adressant à CNN Philippines mardi, le sénateur local Francis Tolentino a déclaré: « Si la ligne invalidée en neuf tirets était effectivement représentée dans le film Barbieil incombe alors au Movie and Television Review and Classification Board des Philippines d’interdire la même chose car cela dénigre la souveraineté philippine.
Le sénateur a ajouté que le montage de la scène incriminée pourrait être un compromis « à mi-chemin » pour les régulateurs philippins et le studio de cinéma. Une telle décision pourrait cependant risquer de mettre en colère les régulateurs du cinéma en Chine, où Barbie a déjà été approuvé pour une sortie et devrait gagner beaucoup plus qu’en Asie du Sud-Est. Le journaliste hollywoodien a contacté Warner Bros pour un commentaire.
Le Conseil de révision et de classification des films et de la télévision des Philippines a publié mardi un avis sur son site Web indiquant: «Nous confirmons que le Conseil a examiné le film Barbie aujourd’hui, 04 juillet 2023. À l’heure actuelle, le comité chargé de la première révision délibère sur la demande de Warner Brothers FE Inc. pour un permis d’exposition.
Le MTRCB n’a tendance à publier de tels avis que lorsque l’autorisation de sortie d’un film est contestée. Il n’a pas ajouté quand une décision pourrait être prise.
Le Vietnam et les Philippines, bien que des marchés cinématographiques plus petits, ne sont pas négligeables. Un hit hollywoodien majeur peut rapporter entre 5 et 10 millions de dollars dans chaque pays.
Grâce à son utilisation de la ligne en neuf tirets, la Chine a tenté de revendiquer 90 % de la mer de Chine méridionale. En 2016, un tribunal international de La Haye a jugé que la Chine n’avait aucune base légale pour de telles revendications. Mais Pékin n’a pas reconnu la décision, faisant plutôt preuve de puissance militaire croissante en construisant de vastes installations militaires sur des îles auparavant inhabitées de la région.
Ce n’est pas la première fois que le Vietnam et les Philippines s’indignent des films américains pour avoir montré la carte préférée de la Chine. Sony Inexploréavec Tom Holland, a été interdit dans les deux pays l’année dernière pour la même raison.
Réalisé par Greta Gerwig et mettant en vedette Margot Robbie et Ryan Gosling, Barbie commence à sortir à l’international le 19 juillet.