d’Ingmar Bergmann Déloyal obtient une adaptation télévisée du réalisateur suédois Tomas Alfredson (Tinker Tailor Soldat Espion, Le bonhomme de neige), le radiodiffuseur public suédois SVT et la société de production danoise Miso Film (Netflix’s La pluie), qui fait partie de Fremantle de RTL Group, propriété de Bertelsmann, dévoilé lundi.
Ils sont sur le point de coproduire la série dramatique, avec Alfredson responsable de la réalisation des six épisodes de 45 minutes et la Norvégienne Sara Johnsen (22 juillet) en écrivant le scénario.
Le projet explorera la relation entre la passion et l’amour à travers un triangle érotique. « David tombe amoureux de la femme de son meilleur ami Mark, la belle Marianne », selon le résumé de l’intrigue. « L’histoire d’amour de David et Marianne a des conséquences douloureuses pour deux familles. Les personnages sont animés par la luxure, la jalousie, la trahison et l’amour.
« Au cours de l’hiver 2001, j’ai contacté Ingmar Bergman et lui ai demandé si je pouvais réinterpréter son histoire. Au départ, il a dit que cela ressemblait à «une idée ivre» », a déclaré Alfredson. « Mais plus nous en parlions, plus il trouvait que ça sonnait à la fois » terriblement excitant « et » vraiment merdique « . » Il a poursuivi: « Maintenant, il est enfin temps de faire une série télévisée du drame choquant du triangle amoureux d’Ingmar Bergman. J’ai du mal à voir que j’ai jamais fait face à une tâche plus importante et je promets que je lèverai mon chapeau pour ce qui a été et retrousserai mes manches pour ce qui sera.
Johnsen a partagé : « Il est inspirant de développer, de s’émerveiller et d’élargir le texte de Bergman, qui, à travers des personnages complexes, est possédé par des forces plus grandes qu’eux-mêmes. Collaborer avec Tomas Alfredson fait de l’écriture une fête, et on a l’impression de faire le meilleur drame télévisé axé sur les personnages de tous les temps.
« Réunir deux créateurs aussi forts que Sara Johnsen et Tomas Alfredson avec un texte à la fois unique et intemporel d’Ingmar Bergman est extrêmement excitant », a déclaré Anna Croneman, responsable du théâtre chez SVT. « C’est aussi un exemple des projets ambitieux comme nous à SVT Drama, et le service public en général, devra protéger à l’avenir. »
Peter Bose, PDG et producteur de Miso Film, a ajouté : « Je me souviens très bien de l’adaptation par Liv Ullmann du film d’Ingmar Bergman. Déloyal« , partageant qu’il » a fait une grande impression quand j’ai vu le film au Festival de Cannes en 2000. » Il ajouta: « Déloyal est une histoire éternellement valable sur l’amour et la jalousie, et surtout sur les sentiments qui naissent lorsque vous tombez amoureux.
