Le dernier film très attendu de la légende japonaise de l’anime Hayao Miyazaki, nouvellement renommé en anglais Le garçon et le héron, a été repris par le distributeur spécialisé en animation GKIDS pour une sortie nord-américaine plus tard cette année. L’accord prolonge le partenariat de longue date de Studio Ghibli avec GKIDS pour la distribution de ses titres aux États-Unis
Sorti au Japon vendredi sous le nom de Kimitachi wa Do Ikiruka (traduit par Comment vivez-vous?), le film est une histoire originale écrite et réalisée par Hayao Miyazaki, produite par le co-fondateur du Studio Ghibli oscarisé Toshio Suzuki, et présente une partition musicale du collaborateur de longue date de Miyazaki, Joe Hisaishi.
Auparavant désigné de manière informelle dans la presse anglophone par son titre provisoire, Comment vivez-vous?le titre international officiel a été révélé vendredi comme Le garçon et le héron.
Le long métrage d’animation dessiné à la main – le premier long métrage de Miyazaki en 10 ans – sort en exclusivité dans les cinémas japonais ce week-end. Dans une décision sans précédent du Studio Ghibli, à part une affiche énigmatique (ci-dessous), aucune image, bande-annonce, synopsis, publicité ou autre information sur le film n’a été mise à la disposition du public avant sa sortie en salles au Japon. Conformément à cette politique, GKIDS ne divulgue aucun autre détail ou matériel marketing sur le film.
« Hayao Miyazaki est une légende vivante du cinéma, comme en témoigne sa victoire aux Oscars pour Enlevée comme par enchantement et ses deux nominations aux Oscars pour Le château ambulant de Howl et Le vent se lève», a déclaré David Jesteadt, président de GKIDS. « Cela fait dix ans que le monde n’a pas vu un nouveau film de Miyazaki-san, et GKIDS est si fier et honoré de dévoiler son dernier chef-d’œuvre très attendu en Amérique du Nord. »
