Waterside Studios, de Corus Entertainment, a obtenu les droits d’adaptation télévisée de deux romans YA de l’Argentine Marcela Citterio : La fille qui ne voulait pas être une princesse et Uma Fantôme.
Waterside Studios, basé à Toronto, développera pour un public international de jeunes adultes des séries d’action réelle en langue anglaise basées sur les romans du créateur et scénariste de la série Netflix. Dame Voyeur série.
« Pouvoir travailler main dans la main avec Waterside Studios et Corus Entertainment pour développer ces personnages et leurs histoires dans une série télévisée qui leur donne un récit audiovisuel innovant – une dimension qui n’aurait pas été possible autrement – dépasse tous mes objectifs. rêves. Je suis reconnaissant et ravi que ces géants de l’industrie me fassent confiance, ainsi qu’à mon éditeur, The Orlando Books, pour soutenir et co-créer mes visions. Je sais qu’ensemble, nous porterons l’art de la narration vers de nouveaux sommets, et j’ai hâte. pour que le monde voie ce que nous avons créé », a déclaré Citterio dans un communiqué mercredi.
Le thriller psychologique de Netflix Dame Voyeur (Olhar Indiscret) mettait en vedette Débora Nascimento et a été produit pour le service brésilien du géant du streaming. Avant cela, Netflix avait repris Chica Vampiro (Vampire Girl), une telenovela pour adolescents colombienne produite par RCN Television et basée sur une histoire originale de Citterio.
Le romancier et scénariste argentin a également été la force créatrice de l’adaptation telenovela de Nickelodeon. Je suis Frankie, qui à son tour était basé sur son roman Yo, soja Franky.
Citterio La fille qui ne voulait pas être une princesse suit Aurora, 18 ans, une fille obsédée par la Formule 1 qui n’a pas de temps pour l’amour jusqu’à ce qu’elle tombe amoureuse du pauvre Tiziano, qui est en fait un prince déguisé d’une île voisine.
Uma Fantôme se concentre sur Wendy, une millionnaire, rebelle et orpheline qui est envoyée vivre dans une nouvelle famille, où elle est obligée de dormir dans la chambre de leur défunte fille Uma. Avec le temps, Wendy découvre que sa mission est d’aider la famille à guérir et sa nouvelle amie Uma à faire la transition vers la vie et l’amour dans The Ghost World via le placard de leur chambre.
Les dernières adaptations télévisées des romans de Citterio suivent les plateformes de streaming ciblant de plus en plus le public hispanophone du monde entier.
« Waterside Studios est honoré de donner vie à deux belles histoires d’un conteur fantastique qui se connecte avec un public mondial et qui a fait ses preuves en matière de spectacles à succès sur les marchés latino-américain, nord-américain et européen », a déclaré Jeff Norton, directeur de Waterside Studios. dans un rapport.
En 2022, Norton et Corus, qui dirige également le studio d’animation Nelvana, se sont associés pour lancer Waterside Studios afin de produire une gamme de programmes d’action en direct destinés au public au Canada et dans le monde. La première production de Waterside est Une fille geek pour YTV au Canada et Netflix dans le reste du monde.
