[This story contains spoilers from episode four of True Detective: Night Country.]

Qu’est-ce qu’un épisode de vacances de Vrai détective ressembler? Si c’était une question que vous vous posiez auparavant, eh bien, ne vous posez plus la question : cela ressemble à peu près exactement à ce à quoi vous vous attendez, basé sur le ton standard de la procédure d’horreur de HBO – c’est-à-dire assez déprimant et rempli de mort.

Dans sa quatrième heure, True Detective : Pays de la nuit explore les personnages en profondeur pendant les vacances, ici au cœur d’Ennis, la période de la nuit éternelle de l’Alaska. En particulier, le Trooper Navarro de Kali Reis apparaît plus clairement d’une manière véritablement traumatisante. Il ne suffit pas que les vieilles blessures de l’affaire Annie K. se rouvrent. Il ne suffit pas que la sœur de Navarro, Julia (Aka Niviâna), traverse une crise de santé mentale qui évoque si bien la mort de leur mère. Maintenant, Julia est aussi morte, après avoir quitté l’établissement dans lequel elle venait de s’enregistrer, pour ensuite sortir dans la nuit glaciale, où elle meurt dans le froid.

C’est un moment brutal dans une série brutale. Mais, selon l’équipe derrière le spectacle, c’était la seule façon de procéder. Parler avec Le journaliste hollywoodien, le réalisateur Issa López a décrit l’ambiance avec deux mots succincts à Le journaliste hollywoodien: « Joyeux noël? »

De son côté, Pays de nuit La star Reis a plus à dire sur la perte de sa sœur par Navarro : « Elle était le seul fil conducteur, la dernier fil, c’est ça qui lui permet de garder la merde ensemble.

« Elle dit : ‘Très bien, je dois me comporter correctement, parce que j’ai ma sœur' », a expliqué Reis à THR. « Si c’était juste Navarro, elle pourrait dérailler. Maintenant, sa sœur est partie. Avant, elle avait un peu de [restraint], du genre : « Laissez-moi ne pas battre ce type à fond. » Peut-être, ne fais pas ça. Mais maintenant? »

Eh bien, maintenant, les résultats parlent d’eux-mêmes, car nous voyons Navarro choisir des combats qu’elle ne peut pas gagner, même aussi dure et entraînée qu’elle l’est. Mais nous voyons aussi maintenant l’engagement total de Navarro à résoudre le cas de cette saison avec sa partenaire Liz Danvers (Jodie Foster), sans que rien d’autre ne la maintienne attachée à ce plan mortel.

« Tout ce que Navarro faisait était pour sa sœur », a déclaré Reis. « Elle est allée à l’armée pour sa sœur, elle a déplacé sa sœur pour la rapprocher. Elle est la dernière chose tangible pour laquelle Navarro doit se battre. Alors quand sa sœur est partie, c’est juste : qu’y a-t-il d’autre ?

La seule chose qui reste est le tableau du meurtre.

« Maintenant, s’il le faut, je vais mourir en essayant de découvrir ce qui est arrivé à ces hommes et principalement ce qui est arrivé à Annie K. », a déclaré Reis. « Elle veut savoir. Elle besoins savoir. C’est la force motrice. Alors, une fois que sa sœur est partie, c’est comme : « Très bien, eh bien, c’est parti. Je suis à fond maintenant. Je suis pleinement impliqué. S’il le faut, je vais mourir en essayant.

Vrai détective sort de nouveaux épisodes dimanche à 21 h HE sur HBO et Max

A lire également