Il s’avère qu’Anna Sawai, la vedette de la série à succès FX Shogunaurait pu éclater encore plus tôt si on ne lui avait pas refusé une audition pour un projet de rêve.
L’ancien chanteur de J-Pop de 31 ans, s’adressant à Le journaliste hollywoodienc’est Discussion sur les récompenses podcast, a révélé qu’elle avait été contrainte de refuser une audition pour le rôle de Katana dans le film de 2016. Escouade suicide — qui a finalement été joué par Karen Fukuhara — parce que la société derrière FAKY, le groupe de filles auquel elle appartenait alors, l’a interdit.
En 2006, Sawai a auditionné et a été signé par Avex, l’une des principales sociétés de divertissement japonaises, qui organise un bootcamp de musique et de danse dans l’espoir de former des stars de la J-Pop. « Après la formation – plusieurs années de formation – soit vous avez de la chance et vous rejoignez un groupe, soit vous faites vos débuts en tant que chanteur solo, soit vous partez », a-t-elle expliqué.
Au cours de sa formation, elle a été excusée pour jouer un rôle dans le film de 2009 Ninja Assassin, ce qui, selon elle, l’a amenée à tomber amoureuse du métier d’acteur. Elle dit que sa direction lui a assuré, avant de rejoindre quatre autres jeunes femmes de FAKY en 2013, que faire partie d’un groupe de filles à succès l’aiderait à se lancer davantage dans le métier d’actrice – mais elle a découvert peu de temps après que le métier d’acteur parascolaire ne le ferait pas, en fait. , être autorisé.
Quand une « grande audition » pour un film américain [Suicide Squad] est arrivé et les cinéastes « cherchaient une fille japonaise », se souvient Sawai, « je me disais : « C’est ma chance ! Et puis je vais voir mon manager et il me dit : « Tu ne peux pas auditionner. » En gros, ils m’ont dit que si je pars pendant plus d’un mois, les filles [the other members of FAKY] nous n’aurons rien à faire. Elle a protesté en affirmant que le groupe serait aidé si elle obtenait le rôle, mais la réponse a été définitive. « J’avais l’impression qu’ils me liaient vraiment », a-t-elle déclaré, « et à cause de mon contrat, je ne pouvais pas partir avant le moment où je suis réellement parti. [in 2018].»
Malgré le chagrin d’il y a des années, Sawai n’a que de l’amour pour Fukuhara (Les garçons), l’actrice qui a fini par décrocher le rôle dans l’adaptation d’une bande dessinée : « Elle a fait un travail incroyable, et je la respecte tellement et je l’aime », a déclaré Sawai. « Mais aussi, j’aurais adoré auditionner pour ça. »
Shogun a diffusé sa finale le 23 avril. Sawai a déclaré qu’elle avait regardé le dernier épisode seule dans sa chambre d’hôtel à Los Angeles, et que c’était « très émouvant » pour elle. « C’était comme dire au revoir à votre enfant et l’envoyer presque à l’université. »
Pour en savoir plus sur la conversation de Sawai sur Shogun et d’autres projets – y compris F9 et Pachinko — écoutez le dernier épisode de Awards Chatter et abonnez-vous.
