La BBC a acquis une série dramatique policière Rébusune nouvelle adaptation des romans à succès Inspecteur Rebus de l'auteur écossais Ian Rankin, avec Richard Rankin (Outlander, le remplacement) dans le rôle principal.
Adapté pour le petit écran par Gregory Burke (´71, Six Quatre) et produite par Eleventh Hour Films pour le streamer nordique Viaplay, la série en six parties sera diffusée ce printemps sur le réseau phare de la chaîne publique britannique BBC One, BBC Scotland et sur le streamer BBC iPlayer.
Rebus a déjà été vu à l’écran et sur scène. Une série ITV a duré quatre saisons de 2000 à 2007. L'inspecteur fictif a également été présenté dans des adaptations radiophoniques et théâtrales.
La série met en vedette un protagoniste plus jeune, récemment divorcé et rétrogradé. Se déroulant à Édimbourg, il « réimagine John Rebus comme un jeune sergent-détective entraîné dans un violent conflit criminel qui devient personnel lorsque son frère Michael, un ancien soldat, franchit la frontière de la criminalité », selon une description de l'intrigue. « Rébus se retrouve partagé entre protéger son frère et faire respecter la loi pour traduire Michael en justice. Cette série épique explore la famille, la moralité et la classe sociale à travers une histoire chargée d'émotion, qui se déroule dans le cadre des monuments écossais que les lecteurs de Rankin connaissent si bien.
Le tournage a eu lieu à Glasgow et à Édimbourg l'année dernière. Aux côtés de Richard Rankin, qui n'a aucun lien de parenté avec l'auteur des romans, la série met également en vedette Lucie Shorthouse (Exercice de service, dix pour cent), Brian Ferguson (Le dossier Ippress, princesse espagnole), Amy Manson (Le Nevers, Le Diplomate), Neshla Caplan (Le Rig, équipe écossaise), Noof Ousellam (Veillée, Culpabilité), Stuart Bowman (Le Serpent, garde du corps), Caroline Lee Johnson (J'essaie, Ridley), Sean Buchanan (Censeur, Marie, reine d'Écosse), Thoren Ferguson (Les coucous de Midwich) et Michelle Duncan (Baptisez, Elizabeth a disparu).
L'auteur Ian Rankin a déclaré : « Je suis ravi que Rébus arrive à la BBC. Un casting formidable et une histoire captivante – j'ai vraiment hâte que les téléspectateurs la voient.
Sue Deeks, responsable de l'acquisition des programmes à la BBC, a salué « cette nouvelle incarnation passionnante du personnage emblématique de Ian Rankin », ajoutant : « Les téléspectateurs peuvent s'attendre à des intrigues captivantes, des personnages complexes et un mélange agréable d'action, d'esprit et d'humour. »
Sandra McFadden, directrice commerciale de BBC Scotland Commissioning, a déclaré : « Bien sûr, Rebus n'a pas besoin d'être présenté, étant l'un des personnages littéraires les plus prolifiques d'Écosse, mais nous sommes ravis de présenter cette nouvelle adaptation télévisée, avec Richard Rankin, à notre public en Écosse et à travers le Royaume-Uni »
Rébus comprend six épisodes de 45 minutes. Il est réalisé par Niall MacCormick (Complice, La Victime, Wallander) et Fiona Walton (Shetland, Annika) et produit par Angela Murray. Paula Cuddy, Jill Green, Eve Gutierrez, Tomas Axelsson, Isabelle Hultén, MacCormick, Burke et Ian Rankin sont les producteurs exécutifs. Rébus est distribué à l'international par Viaplay Content Distribution.
