Il semble que Stephen Colbert n’ait pas tout à fait fait ses devoirs avant sa récente conversation avec Josh Brolin.
Brolin est apparu dans l’épisode de jeudi de Le spectacle tardif, où il a répondu à une série de questions rapides appelées le questionnaire Colbert. L’une des questions était: « Que pensez-vous qu’il se passe quand nous mourons? » ce qui a incité un membre du public à crier une réponse que Brolin a ensuite répétée: « Les goonies ne disent jamais mourir. »
Ceci, bien sûr, est un slogan du film d’aventure culte de Brolin en 1985 Les Goonies. Cependant, Colbert a été confus par la référence et a ensuite admis: «J’ai entendu parler de cela Goonies film – je ne l’ai jamais vu.
Brolin a semblé supposer que l’hôte plaisantait et a répondu avec un sourire: « Oh, allez, mec. » Cependant, lorsque Colbert a précisé qu’il n’avait en effet jamais vu le film réalisé par Richard Donner qui met également en vedette Sean Astin, Jeff Cohen, Ke Huy Quan et Corey Feldman, Brolin a été stupéfait et a demandé: «Déjà? C’est toi ?
Colbert a répondu : « Je suis juste un peu trop vieux », mais Brolin n’était pas satisfait de ce raisonnement. « Il n’y a pas de ‘trop vieux’ pour Goonies, » la Plage extérieure interprète, 54 ans, a expliqué. Après que la remarque de l’acteur selon laquelle le film fait appel à « génération après génération » ait été applaudie, Brolin a ajouté à propos de Colbert : « C’est tellement triste ».
L’hôte a poursuivi en disant qu’il regarderait le film, puis appellerait l’acteur par la suite, ce à quoi Brolin a répondu: «Vous devez le faire. Littéralement. »
Colbert a ensuite demandé: « Film d’action préféré? » mais Brolin n’était toujours pas prêt à laisser tomber. Il a poursuivi: « Vous n’avez jamais vu Goonies? Avez-vous vu Mâchoires? »
Quand Colbert disait qu’il avait certainement vu MâchoiresBrolin a estimé que les deux films devraient tous deux être des expériences de visionnement requises : « Vous ne pouvez pas dire : » Oui, j’ai vu Jaws » et dire : » Non, je n’ai pas vu Goonies – est-ce bien?' »
Finalement, Colbert tenta de passer à autre chose en demandant si Brolin avait vu un Rapide furieux film, qui a fait rire Brolin et lui a demandé: « Pourquoi? » pour impliquer apparemment qu’il n’avait aucun intérêt pour cette franchise.