Inga Swenson , la chanteuse et actrice deux fois nominée aux Tony qui, en tant que cuisinière allemande dictatoriale Gretchen Kraus, s’est battue avec le personnage de Robert Guillaume dans la sitcom ABC des années 1980 Benson, est mort. Elle avait 90 ans.

Swenson est décédée dimanche soir de causes naturelles dans un établissement de soins palliatifs à Los Angeles, a déclaré son fils, Mark Harris. Le journaliste hollywoodien.

Swenson a également brillé dans deux films de 1962 acclamés par la critique et sortis à sept semaines d’intervalle – en tant que mère d’Helen Keller (Patty Duke) dans Arthur Penn’s Le faiseur de miracles (1962) et en tant qu’épouse d’un sénateur américain au sombre secret (Don Murray) dans le thriller politique d’Otto Preminger Conseil et consentement (1962).

Forte de ces performances, la native du Nebraska – non, elle n’est pas née en Allemagne – a été choisie en 1963 pour le rôle de la célibataire Lizzy dans 110 à l’ombred’après la pièce de N. Richard Nash Le faiseur de pluie. Elle a reçu une nomination aux Tony pour la meilleure actrice dans une comédie musicale pour cette performance, puis en a décroché une autre pour son tour en tant qu’ennemie de Sherlock Holmes Irene Adler dans le film réalisé par Hal Prince. Baker Street un an plus tard.

En 1978, Swenson est apparu au milieu de la première saison de la comédie ABC Savon comme Ingrid Svenson, la mère biologique suédoise de Corinne Tate (Diana Canova). Lorsque Guillaume, qui incarnait le majordome voleur de scène Benson DuBois dans cette série, a reçu un spin-off, Swenson est venu jouer Gretchen, une immigrante allemande.

Le sculptural Swenson et Guillaume ont travaillé côte à côte à l’intérieur du manoir du gouverneur pendant sept saisons (1979-86), et elle a reçu des noms Emmy en 1980, 82 et 85 pour son travail. Un bâillon courant a poussé Benson à insulter Gretchen dans sa barbe, seulement pour qu’elle beugle : « Je t’entends ! »

Avant la création de Susan Harris Savon et Benson, « Je n’ai jamais eu d’intérêt pour les sitcoms car il me manquait toutes les qualités », a-t-elle expliqué dans une interview en 1983. « J’entre dans un bureau de casting et je m’assois les genoux joints. Les gens jettent un coup d’œil et disent : ‘Tu n’es pas drôle. Tu n’as même pas une drôle de tête.' »

Inga Swenson comme Irene Adler et Fritz Weaver comme Sherlock Holmes dans ‘Baker Street’ à Broadway.

Photofest

Née à Omaha le 29 décembre 1932, Swenson avait 15 ans lorsque son père, avocat et consul suédois qui avait été fait chevalier par le roi Gustav V, est décédé dans un accident de voiture. Elle est diplômée de l’Omaha Central High School en 1950, puis a étudié avec la célèbre professeure de théâtre Alvina Krause à la Northwestern University.

« Quand elle était sur scène dans un second rôle, d’autres actrices plus colorées se sont évanouies ; l’attention est toujours allée à une grande fille tranquillement belle qui ne faisait apparemment rien pour se concentrer », Krause écrit à propos de son élève en 1962. « Comment elle jouait était un mystère : elle n’utilisait aucune astuce de caractérisation, aucune excentricité vocale incomparable : il n’y avait rien dans son travail à qualifier de « théâtral », aucun moment de bravoure. Pourtant, elle a invariablement tissé son sort.

Soprano lyrique de formation, Swenson a fait ses débuts à Broadway dans Nouveaux visages de 1956 (aux côtés, entre autres, de Maggie Smith), puis se forme auprès d’Uta Hagen, Herbert Berghof et Lee Strasberg à The Actors Studio.

Elle a remporté un Theatre World Award en 1957 pour son tour face à Walter Slezak dans Le premier gentilhommejoué dans Roméo et Juliette et d’autres productions pour l’American Shakespeare Theatre à Stratford, Connecticut, et a servi de remplaçant de Julie Andrews pour Guenevere dans Camelot à Broadway.

En dépeignant Lizzy dans 110 à l’ombreSwenson a suivi Geraldine Page et Katharine Hepburn, qui ont joué le personnage dans Le faiseur de pluie à Broadway en 1954-55 et dans la version cinématographique Paramount de 1956, respectivement.

En 1965, elle a joué le rôle d’Adler aux côtés de Fritz Weaver dans le rôle de Holmes dans Baker Street, qui a été écrit par écrit par Jerome Coopersmith et comportait de la musique de Sheldon Harnick et Jerry Bock. Trois ans plus tard, elle incarne Eliza dans une reprise du City Center de Ma belle dame.

Swenson a également joué la mère de Hoss (Dan Blocker) sur Aubainela soeur cadette de Rose (Betty White) sur Les filles d’orla matriarche d’une riche famille de Pennsylvanie sur deux Nord Sud mini-série et une nonne dans Rouge à lèvres (1976).

En plus de son fils, une rédactrice adjointe avec des crédits incluant Blues Brothers 2000 et Creuser vers la Chineles survivants incluent son mari, le chanteur-acteur Lowell Harris (West Side Story), qu’elle épousa en février 1953, et sa petite-fille, Lily.

Un autre fils, James, est mort à 26 ans dans un accident de moto en 1987.

A lire également