Mary Lynn Rajskub et Jay Ryan sont montés à bord de la comédie Netflix, CBC et APTN Au nord du nordqui a démarré sa production au Nunavut, dans le nord du Canada.
Rajskub a joué Chloe O'Brian sur le long terme 24 drame et a également joué dans la comédie École du soir avec Kevin Hart et Tiffany Haddish et Jeux de Mayfield avec Mira Sorvino. Ryan est un vétéran des feuilletons et séries néo-zélandais comme Marie tue des gens et La belle et la Bête.
Autres nouveaux membres du casting pour Au nord du nord comprennent Maika Harper, Braeden Clarke, Kelly William, Zorga Qaunaq, Doreen Simmonds et Tanya Tagaq. Ils rejoignent Anna Lambe, annoncée précédemment, qui incarne la jeune mère inuite Siaja, et Keira Cooper, une actrice de 7 ans originaire d'Iqaluit, au Nunavut, qui incarne sa fille Bun.
Siaja veut se construire un nouvel avenir, ce qui n'est pas facile à réaliser dans sa petite ville arctique où tout le monde connaît votre métier, selon un synopsis de Au nord du nord de la part des producteurs. La comédie, créée par Stacey Aglok MacDonald et Alethea Arnaquq-Baril, est produite par Red Marrow Media et Northwood Entertainment.
Le dernier financement de Netflix pour une série canadienne intervient alors que le diffuseur américain fait face à une nouvelle loi l'obligeant à aider à subventionner le secteur de la production indépendante du pays au-delà de ce qu'il investit déjà dans ses propres originaux et dans les projets canadiens locaux produits au nord de la frontière.
Netflix et CBC, le diffuseur public du Canada, se sont déjà associés pour d'autres séries télévisées locales comme Anne drame basé sur Anne des Pignons Verts des romans, et Alias Gracequi a adapté le roman du même nom de Margaret Atwood.
Anya Adams, Danis Goulet, Zoe Leigh Hopkins, Lisa Jackson, Renuka Jeyapalan et Aleysa Young réaliseront des épisodes de Au nord du Nord. Les crédits de production exécutive sont partagés par Aglok MacDonald, Arnaquq-Baril, Miranda de Pencier, Anya Adams, Susan Coyne et Garry Campbell.
