Le documentaire de la BBC Gaza: Comment survivre à une zone de guerre a violé l’une des directives éditoriales du diffuseur en ne divulguant pas le lien d’un enfant au Hamas, a révélé un rapport publié lundi.

La société a été critiquée en février lorsque l’un des sujets de 13 ans du film, un jeune garçon appelé Abdullah al-Yazouri, a été jugé le fils du vice-ministre de l’Agriculture du Hamas.

La BBC a tiré le DOC de son service de streaming, BBC iPlayer, et s’est excusé pour les «défauts inacceptables» dans la diffusion du programme. Il a dit à l’époque que la société de production Hoyo Films « assurée [the BBC] qu’aucun paiement n’a été effectué aux membres du Hamas ou à ses affiliés, soit directement, en nature ou en cadeau ».

Une critique de Peter Johnston – indépendante de la BBC News et des affaires courantes – a été commandée et mise à disposition lundi. L’équipe de révision a identifié et examiné 5000 documents à partir d’une période de production de 10 mois, ainsi que 150 heures de matériel filmé pendant la production.

Johnson a conclu que le programme avait violé une ligne directrice sur l’exactitude, qui traite du public trompeur. Son rapport décrit le contexte du père d’Al-Yazouri comme des «informations critiques» non partagées avec la BBC avant la diffusion. « Quelle que soit la façon dont la signification ou non de la position du père du narrateur a été jugée, le public aurait dû être informé de cela », dit-il.

Bien que la critique ne considère pas que les films de Hoyo ont intentionnellement induit la BBC sur la position du père du narrateur, il trouve que la société de production indépendante a «la plus responsabilité de cet échec». La BBC est également partiellement à blâmer, ajoute-t-il.

La société prend «cette constatation très au sérieux», selon un communiqué de presse. Le directeur général de la BBC, Tim Davie, a déclaré que le rapport identifie «un échec significatif par rapport à la précision».

«Nous allons maintenant prendre des mesures sur deux fronts», a-t-il poursuivi, «des actions équitables, claires et appropriées pour assurer une responsabilité appropriée et la mise en œuvre immédiate des étapes pour empêcher la répétition de ces erreurs.»

Une déclaration du conseil d’administration de la BBC a ajouté: «Rien n’est plus important que la confiance et la transparence dans notre journalisme. Nous accueillons les actions que l’exécutif entreprend pour éviter que ce manque de répétition à l’avenir.»

Hoyo Films s’est excusé pour l’erreur et a ajouté qu’ils travaillaient avec la BBC pour voir s’il y a un moyen de ramener à iPlayer les histoires de celles présentées dans le programme. Cela vient après l’indignation des chiffres de l’industrie qui ont, en février, invoquant la BBC à rétablir le programme. La star du football Gary Lineker, les acteurs Riz Ahmed, Khalid Abdalla, Miriam Margolyes et le réalisateur Mike Leigh faisaient partie des 800+ signataires d’une lettre ouverte publiée par des artistes pour Palestine UK

« Notre équipe à Gaza a risqué sa vie pour documenter l’impact dévastateur de la guerre sur les enfants », a déclaré la société de production. « Gaza: Comment survivre à une zone de guerre Reste un récit vital, et nos contributeurs, qui n’ont pas leur mot à dire dans le conflit, méritent de faire entendre leur voix. »

Le rapport n’a trouvé aucune autre violation des directives éditoriales de la BBC, y compris toute violation d’impartialité, et aucune preuve que les intérêts extérieurs «ont eu un impact de manière inappropriée sur le programme».

« Un examen attentif des exigences de l’impartialité due a été entrepris dans ce projet étant donné la nature très contestée du sujet », a-t-il conclu.

A lire également