En août 2023, une dramatique urgence liée au téléphérique à Battagram, dans le nord du Pakistan, a captivé le public du monde entier alors que les images du sauvetage en cours se sont répandues à la télévision et sur les réseaux sociaux. Six écoliers se sont retrouvés suspendus à environ 900 pieds au-dessus d’un ravin après la rupture d’un câble, déclenchant un sauvetage aux enjeux élevés qui a nécessité des nerfs d’acier. Maintenant, Mohammed Ali Naqvi (Netflix Tournant, L’heure du spectacle Honte) a transformé cette pénible épreuve en Suspendu par un filun long métrage documentaire présenté en première à Sundance.
Le film est désormais la candidature du Pakistan pour le meilleur long métrage international aux Oscars 2027, ce qui en fait le tout premier documentaire du pays dans cette catégorie. Le film est écrit et produit par Naqvi et Bilal Sami, avec une photographie de Brendan McGinty.
Suspendu par un filproduit par EverWonder Studio, Universal Pictures Content Group, Mindhouse Productions de Louis Theroux et 64th Street Media, présente des images de témoins oculaires, des témoignages de survivants et des reconstitutions cinématographiques incluant les écoliers et les secouristes impliqués dans cette histoire sensationnelle. Abramorama sortira le film aux États-Unis, avec une sortie en streaming Paramount+ prévue pour le 28 octobre. Dogwoof gère une sortie en salles au Royaume-Uni.
Naqvi a parlé à THR sur les raisons pour lesquelles il a dû faire ce film, sa décision d’en faire un film hybride avec un récit de héros d’action, son approche prudente et consciente des personnes traumatisées et sa soumission aux Oscars.
Pourquoi avez-vous décidé de ne pas raconter cette histoire comme un documentaire « classique » mais plutôt comme un thriller de survie ?
Il y a plusieurs raisons à cela. J’ai vécu cette histoire comme le reste du Pakistan, beaucoup dans la diaspora et même des gens qui la suivent aux informations. Cette histoire a été racontée toute la journée. Nous recevions des mises à jour, et les informations étaient alimentées par certaines des images les plus incroyables – et tout était filmé par la communauté elle-même. Nos images de héros, qui sont des images de drone que vous voyez avec les garçons, ont été tournées par ce propriétaire de bijouterie de la communauté. Ce n’est pas un cinéaste; il se trouve qu’il possède un drone et gère une chaîne YouTube.
Et il y avait tant d’autres journalistes citoyens extraordinaires qui couvraient toute la situation sur le terrain. Il y avait des garçons dans le téléphérique qui filmaient ce qui leur arrivait. Nous vivons désormais à une époque tellement différente. Même dans cette zone isolée avec cette population indigène largement négligée par le gouvernement, où ils ne disposent pas d’infrastructures adéquates, ils ont tous Facebook, TikTok et Instagram. Et ils savaient que pour attirer l’attention afin d’être sauvés, ils devaient [use and share] images.
Suspendu par un fil
Avec l’aimable autorisation d’EverWonder Studio
L’armée a d’abord essayé avec des hélicoptères et a secouru une personne, mais il est ensuite devenu trop tard et la nuit est tombée. Alors [a local who was dubbed] le « pirate du ciel » est passé de l’autre côté, a désobéi aux règles et a sauvé un autre enfant. Et puis ils ont amené un autre gars. C’était donc comme si un film hollywoodien se déroulait sous vos yeux. Et cela s’est soldé par un succès retentissant.
J’étais donc convaincu à la fin que ce devait être avant tout un film, et que ce devait être un film à suspense. Je voulais que le public ressente quelque chose de viscéral. Je fais des documentaires depuis 20 ans. C’est mon septième long métrage documentaire.
Et puis, peut-être qu’une question plus métatextuelle est la suivante : je pense qu’il existe une règle tacite selon laquelle si vous appartenez au « Sud global », on s’attend à ce que vous accomplissiez un traumatisme, ou il y a un récit centré sur la pauvreté et la pornographie, et je voulais délibérément renverser cela en me réappropriant les conventions hollywoodiennes et en le plaçant dans le contexte de cette communauté du nord du Pakistan, ce qui, à mon avis, était résolument subversif. J’ai donc privilégié l’expérience viscérale car les enjeux de justice sociale, comme le manque d’infrastructures et les différences de classes, sont inhérents à l’histoire.
La communauté locale donne l’impression de se défendre et de nous raconter son histoire. Ils ressemblent simplement à des gens qui font avancer les choses ! Cela faisait-il partie d’une focalisation sur l’autonomisation ?
En effet, je pense qu’il y a un trope du sauveur blanc, en particulier dans ce genre d’histoires et de communautés. C’était l’antidote à cela. C’est une communauté qui n’a peut-être pas grand-chose, mais ils étaient courageux et résilients, et ils se sont unis – se battant parfois les uns contre les autres, mais ils ont fini par sauver tous ces enfants. En fin de compte, il s’agissait de recadrer le récit de ces personnes en tant que victimes pour en faire, littéralement, des héros d’action dotés d’une pleine capacité d’action. Je pensais que c’était quelque chose de profondément convaincant et de nouveau.

Suspendu par un fil réalisateur Mohammed Ali Naqvi.
Avec l’aimable autorisation de Mohammed Ali Naqvi
Tout ce que vous pouvez partager sur le public que vous aviez en tête Suspendu par un fil?
Ce que je voulais faire, c’était réaliser un documentaire destiné à un public allant au-delà du documentaire. Je voulais que cela soit accessible à un public beaucoup plus large. Évidemment, il y a des gens en Asie du Sud et au Moyen-Orient qui aiment vraiment cette histoire, mais aussi la communauté de la diaspora. Mais plus encore, c’est vraiment un public spécifique qui est amateur de films d’action et de thriller, de films d’action et de thriller grand public. C’est pour cela que j’ai fait ce film car c’est un film d’action et un thriller. Il se trouve qu’il s’agit d’images réelles et qu’il s’agit d’un documentaire.
Je me demande si vous considérez cette histoire comme une histoire de ce que les gens décrivent constamment comme nos temps sombres – parce qu’elle montre ce que la collaboration peut réaliser ?
Ouais. Lorsque nous nous donnons tous la main, nous pouvons déplacer des montagnes. En fin de compte, c’est exactement le sujet de cette histoire communautaire.
Où étais-tu quand toute cette histoire s’est déroulée ?
Je vis entre Karachi, au Pakistan et Los Angeles. Je fais des allers-retours tout le temps. Ce jour-là, je regardais le film se dérouler à Los Angeles et j’ai immédiatement contacté mon coproducteur et co-scénariste Bilal Sami, et nous sommes devenus accros. En quelques semaines ou un mois, j’avais mon équipe et je suis allé là-bas pour approcher la communauté.
La ville la plus proche est à environ 40 kilomètres, mais il faut emprunter cette ancienne route si périlleuse et si dangereuse parce qu’elle n’est vraiment pas aménagée. C’était fou. Nous étions sur ce chemin très étroit où, si vous vous écartiez de six pouces, vous tombiez à mort. Mais ensuite nous sommes arrivés là-bas, et c’est une région magnifique. Ils n’ont pas de routes, mais ils ont des téléphériques fabriqués à partir de matériaux de voiture d’occasion. Il faut environ une minute pour passer d’un sommet à l’autre en utilisant ces téléphériques. Sinon, il faut traverser le ravin et cela prend deux heures. Alors vraiment, ils mettent leur vie en danger chaque jour.

Suspendu par un fil
Avec l’aimable autorisation d’EverWonder Studio
Comment avez-vous fait accepter à la communauté de travailler sur le film ?
Nous avons tenu une réunion du conseil tribal avec littéralement toute la communauté. La première chose qu’ils nous ont dite a été : « Si nous n’avions pas publié notre histoire sur les réseaux sociaux et si les médias ne l’avaient pas reprise, nos enfants ne seraient pas en vie aujourd’hui. Nous comprenons donc le pouvoir des médias, mais dès que cela s’est produit, tout le monde est parti. Personne ne s’en soucie, et notre téléphérique est toujours en désordre. Nous n’avons toujours pas de routes et nos infrastructures sont un problème. »
Ils ont donc compris l’intérêt de faire un film avec moi, car cela survit au cycle de l’actualité, et finalement, ils voulaient diffuser leur histoire sur une plus grande plateforme à travers le monde. Toutes les images dont je dispose, la majorité, à l’exception des récréations que nous avons faites la nuit, proviennent de la communauté elle-même. C’est donc littéralement ce qu’ils ont filmé avec leur téléphone ou leur drone. Cela fait partie de leur témoignage. Cela fait partie de leur point de vue et de leur témoignage, et c’est essentiel au cinéma documentaire. Ces archives ne sont pas des archives d’actualités – ce sont leurs archives – et ils nous les ont volontairement données.
Comment avez-vous décidé quand utiliser les récréations ?
J’avais un principe directeur en matière de créativité. J’ai toujours voulu privilégier les images d’archives, sauf lorsque j’avais besoin de faire de la couverture parce qu’il n’y avait pas assez d’images, notamment pour les séquences nocturnes. Mais même ces recréations sont intégrées à de véritables images d’archives, elles sont donc connectées.
Et les recréations ont été réalisées par les personnes et les sujets eux-mêmes. Nous n’avons donc pas fait appel à des acteurs pour les faire. Par exemple, les garçons que nous avons installés dans un téléphérique reconstitué dans un studio de Lahore, à un pied du sol.

Suspendu par un fil
Avec l’aimable autorisation d’EverWonder Studio
Quelle a été votre contribution aux recréations ?
Je ne les ai pas dirigés. je leur ai demandé [questions]les a incités. Nous avons commencé le tournage fin 2023 pour une partie de nos tournages de développement, puis une ou deux fois de plus en 2024. La majorité des tournages ont eu lieu en 2025, mais c’est en novembre 2025, presque deux ans après les avoir rencontrés, que je leur ai demandé de faire ces récréations. Je ne voulais pas le faire à un moment si proche de l’incident et seulement après avoir obtenu leur consentement explicite et leur bénédiction, afin qu’ils se sentent à l’aise.
Je leur ai demandé et leur ai dit : « Pourquoi ne me montrez-vous pas ce que vous faisiez à ce moment-là ? Et ils sont montés dans le téléphérique et se sont dit : « Eh bien, j’étais assis ici, et il était assis là », et ainsi de suite. Et ils ont passé un très bon moment à faire ça.
Nous ne voulions pas traumatiser à nouveau les enfants ou quoi que ce soit du genre, et cela a également été fait avec leurs parents en studio. Ils avaient également bénéficié de leurs propres conseils, non pas d’une thérapie dans le sens occidental, mais de conseils d’aînés de la communauté qui voulaient leur parler. C’était très important pour nous de nous assurer que quelqu’un de leur communauté s’impliquait auprès des garçons.
Je dois également remercier mon incroyable directeur de la photographie Brendan McGinty, qui a vraiment fait un travail époustouflant, correspondant au style des archives qui existaient. [with the recreations] pour que tout se sente transparent.
Comment décririez-vous le rôle important de la communauté locale dans la création du film ?
C’était vraiment un effort communautaire. Cette communauté a co-écrit ce film avec moi. Les scènes que nous devions recréer ont été réalisées avec leur co-réalisation.

Le réalisateur Mohammed Ali Naqvi et le directeur de la photographie Brendan McGinty dans les coulisses de Suspendu par un fil.
Avec l’aimable autorisation d’EverWonder Studio
Quels sont les rôles de Paramount et Universal dans le film ?
Paramount+ l’a acquis pour le diffuser dans certains territoires, et nous espérons également avoir une version plus importante dans d’autres endroits. Nous sommes vraiment chanceux que ce soit l’un des rares cas où Universal Studios était notre financier de coproduction – un studio hollywoodien soutenant notre film.
Il a vraiment fallu tout un village pour réaliser ce film mais, comme c’est le cas pour de nombreux films indépendants et documentaires, l’un des premiers partenaires que j’ai eu sur ce projet a été les Studios Concordia, [executive producer] La société Davis Guggenheim. C’est ainsi que j’ai débuté mon financement de développement, puis j’ai fait appel à Mindhouse, la société de Louis Theroux. Une fois que nous étions à plus de la moitié de la production, Universal s’est joint à nous pour finaliser le financement.
Savez-vous ce que vous faites ensuite et que pensez-vous de la façon dont l’IA affectera le monde du documentaire ?
Avec ce film, et surtout ce qui se passe dans le monde du cinéma aujourd’hui, avec l’arrivée de l’IA et tout, je pense que, chose intéressante, il y a un appétit pour des images et des choses réelles. Et les documentaires sont l’un des seuls endroits qui peuvent réellement survivre. Je suis tellement enthousiasmé, surtout après avoir réalisé ce film, pour les documentaires.
La frontière entre documentaire et fiction devient effectivement de plus en plus hybridée et moins binaire, tout comme dans le cas de cette histoire. C’est un thriller documentaire ou un drame documentaire, et je veux donc continuer à explorer cela. J’adore les films de genre, notamment les thrillers et les films catastrophes.
Je travaille actuellement sur un autre film catastrophe, qui s’inscrit tout à fait dans ce domaine, et qui recrée un autre [real-life event]. Mais se déroule en Amérique et se déroule dans le monde maritime, donc les navires et le transport maritime. C’est en partie un documentaire, en partie scénarisé. Nous avons fait quelques tournages, mais nous en sommes aux premiers stades de développement à ce sujet.

Suspendu par un fil
Avec l’aimable autorisation d’EverWonder Studio
Comme c’était cool d’entendre ça Suspendu par un fil a été choisi par le Pakistan comme candidature pour la catégorie Oscar du meilleur long métrage international ?
Je suis super honoré. Nous sommes actuellement en lice pour le meilleur long métrage documentaire, et nous sommes également en lice pour le meilleur film international. C’est un immense honneur car il s’agit d’un choix historique car il s’agit du premier documentaire du pays à être soumis. Je suis vraiment reconnaissant envers le comité de sélection de la Pakistan Academy d’avoir choisi notre film. Il y a eu des films assez incroyables en provenance du Pakistan cette année, donc je suis vraiment privilégié qu’ils aient choisi notre film.
