Jouer Golda Meir, dit Helen Mirren, n’était pas différent de jouer la reine.
Pas la reine Elizabeth II, le rôle qui a valu à Mirren l’Oscar en 2007 pour La reine. Mais son homonyme antérieur, la reine Elizabeth I, qu’elle a joué dans une mini-série du même nom pour HBO en 2005.
« [Golda] était extraordinairement courageuse et son engagement envers Israël était total », a déclaré Mirren. « C’était un peu comme jouer Elizabeth la première d’Angleterre, dans le sens [of] son engagement envers son pays et sa nation. Elle y est parvenue sans être le genre de personnage de dictateur fou de pouvoir. Elle était très maternelle. Elle avait ce merveilleux côté domestique. Elle était plus heureuse quand elle était au kibboutz à s’occuper des poulets, mais la vie l’a amenée sur un chemin différent.
Ce chemin différent est au centre de Goldale nouveau drame du réalisateur israélien Guy Nattiv (Peau), qui a eu sa première mondiale le lundi 20 février au Festival international du film de Berlin.
Dans le nouveau drame, dont la première mondiale aura lieu au Festival du film de Berlin le lundi 20 février, l’actrice britannique, désormais à l’affiche du petit écran dans Yellowstone série préquelle 1923joue le Premier ministre israélien pendant les jours tumultueux de la guerre du Yom Kippour en 1973.
Une double attaque surprise des puissances arabes de Syrie et d’Égypte, le matin de la fête juive de Yom Kippour, a entraîné des pertes importantes du côté d’Israël et a presque conduit à la défaite militaire complète du pays. Mais Meir, la seule femme du gouvernement israélien, s’est révélée être une chef de guerre remarquablement efficace : utilisant ses liens étroits avec le secrétaire d’État américain Henry Kissinger pour obtenir des fournitures militaires vitales et commandant un groupe de généraux sceptiques (et souvent incompétents) pour s’assurer une surprise. victoire qui a changé la face du Moyen-Orient. Au lendemain de la guerre, l’Égypte a signé un traité de paix avec Israël, devenant ainsi le premier pays arabe à reconnaître l’État juif.
Pendant tout ce temps, Meir était engagé dans une autre bataille personnelle. Ayant reçu un diagnostic de cancer (l’homme politique israélien était un fumeur à la chaîne notoire), elle suivait secrètement un traitement pendant que la guerre progressait.
Le film de Nattiv se concentre sur ces quelques jours mouvementés, se déplaçant entre la salle de guerre israélienne et l’hôpital, capturant le Meir politique et personnel au moment de son plus grand défi.
« C’est une toute nouvelle approche [on the Golda Meir story] dit Nicholas Martin, qui a écrit le Golda scénario. « Ce que Golda a fait pendant ces deux semaines fatidiques [was] l’histoire qui capture vraiment qui était Golda, sa ténacité et son infatigabilité.
Le réalisateur Nattiv a déclaré qu’il s’était inspiré pour le film du classique anti-guerre de Wolfgang Petersen de 1981 Das Boot.
« Dans le sens où elle est dans les tranchées, elle est à un endroit et ne peut pas partir, elle est très seule dans le chaos de la guerre », a-t-il déclaré. « C’est un regard très dur sur la guerre et sur chaque soldat qui meurt. Donc pour moi, c’était les yeux ouverts. Golda n’est pas un personnage super clair dans ce film. Elle avait ses défauts, elle faisait des erreurs et elle prenait ses responsabilités, ce que les dirigeants ne font pas aujourd’hui.
Parler à Le journaliste hollywoodien avant la première berlinoise de Golda, Nattiv a abordé la controverse du casting de Mirren, un non-juif, dans le rôle de Meir, arguant que l’actrice oscarisée était idéale pour le rôle et avait « une âme juive ». Il a noté qu’il avait entouré Mirren d’acteurs israéliens et d’une équipe israélienne pour s’assurer que « nous faisions un film israélien ».
Lior Ashkenazi, l’acteur israélien qui joue David « Dado » Elazar, le chef d’état-major des Forces de défense israéliennes en Goldaa interpellé la critique du soi-disant «casting authentique» avec une question hypothétique.
« S’il y a un film sur Jésus-Christ demain, qui devrait le jouer ? Juif ou non-juif ?
« Eh bien », a noté Mirren, avec un petit rire. « Ce ne sera pas moi. »
