Barbra Streisand partage un avertissement que sa défunte amie et collègue actrice Judy Garland lui a donné à propos d’Hollywood dans ses nouveaux mémoires, Je m’appelle Barbra.
Dans un extrait, via Personnes magazine, Streisand a écrit : « Judy et moi sommes devenus amis. Nous nous sommes parlé au téléphone et elle est venue à l’une des rares soirées que j’ai données dans mon appartement new-yorkais (quatre en trente-cinq ans). Je pense qu’elle est arrivée en retard. Et je me souviens qu’elle a dit quelque chose que je n’ai jamais bien compris : « Ne les laissez pas vous faire ce qu’ils m’ont fait. J’aurais dû lui demander ce qu’elle voulait dire, mais je ne voulais pas paraître trop curieux.
Dans les mémoires de 2017 sur la défunte actrice, Judy et moi : ma vie avec Judy Garland, son ex-mari Sid Luft a détaillé la pression à laquelle Garland était confrontée pour maintenir un certain poids et une certaine apparence, y compris les dirigeants du studio lui disant qu’elle devait surveiller sa silhouette. Luft, décédé avant la publication du livre, a déclaré Le magicien d’Oz La star a consommé de la drogue pour s’en sortir. Garland est décédé en 1969 d’une surdose accidentelle de barbituriques à l’âge de 47 ans.
« Quelle tragédie . . . et une telle perte. Elle avait un talent extraordinaire », a écrit Streisand dans son livre.
Streisand est également revenue sur ses débuts dans l’industrie et a expliqué comment « les gens recherchaient une sorte de rivalité entre nous ». [Streisand and Gardland]. Et quand ils n’ont rien trouvé, ils ont inventé. » Puis, en 1963, Streisand fit une apparition dans un épisode de l’émission CBS de Garland. Le spectacle de Judy Garland.
«J’ai trouvé Judy complètement généreuse. Nous avons chanté un mélange de chansons, à tour de rôle, et elle n’était pas seulement concentrée sur elle-même. Elle m’a regardé et m’a répondu. Elle tendait la main et repoussait une mèche de mes cheveux, comme une mère », a déclaré Streisand à propos de Garland dans ses mémoires. « Et la propre fille de Judy, Liza Minnelli, dit que la première réaction de sa mère en m’entendant chanter a été de dire : ‘Je n’ouvrirai plus jamais la bouche.’ Elle était comme ça, très autodérision. Et profondément vulnérable.
Je m’appelle Barbraqui présente des réflexions sur sa carrière et ses relations passées, est sorti mardi dans les bibliothèques.
