Chaque romance royale finit par recevoir le traitement de Cendrillon : la jeune fille humble, le prince fringant, le bal, le bonheur pour toujours.
Ce n’est pas le cas Reine Silvia. La nouvelle romance aristocratique européenne, qui a sa première mondiale ce soir lors de la conférence télévisée internationale Mipcom, abandonne le conte de fées pour une vision plus réaliste d’une jeune fille ordinaire qui trouve son prince.
La série limitée de six heures, produite par la société berlinoise Pyjama Pictures avec la société suédoise Unlimited Stories, suit la romance réelle entre Silvia Sommerlath, une interprète germano-brésilienne travaillant aux Jeux olympiques de Munich de 1972, et le prince héritier de Suède Carl Gustaf, l’invité d’honneur des jeux. Leur première rencontre est interrompue par une attaque terroriste – les attaques de Septembre Noir contre l’équipe israélienne. Silvia résiste à la pression et le prince est sous le charme. Mais Silvia n’est pas tout à fait prête à troquer sa carrière contre un diadème.
« Silvia n’est pas une femme qui veut devenir reine », déclare le réalisateur de la série Miguel Alexandre Le journaliste hollywoodien. « C’était une femme très indépendante, après une belle carrière, et n’était pas du tout impressionnée par tout ce bagage royal. Mais elle tombe amoureuse d’un homme qui amène ce bagage avec lui. »
« Elle était elle-même une telle personne dès son plus jeune âge, très indépendante », déclare l’actrice allemande Alicia von Rittberg, star de Charité et Devenir Elizabethqui joue Silvia. « C’était un combat pour elle, pour s’intégrer dans le monde royal, pour que cela fonctionne. »
Débutant à Munich dans les années 1970, la série se poursuit jusqu’au mariage du couple en 1976, un événement rendu mondialement célèbre grâce à sa bande originale. Le supergroupe suédois ABBA a composé son tube « Dancing Queen » comme cadeau de mariage pour la reine Silvia et a interprété la chanson en direct lors d’un gala télévisé le 18 juin 1976, la veille du mariage royal.
Beta Film, qui vend Reine Silvia dans le monde entier, s’est appuyé sur la connexion ABBA au Mipcom, en embauchant la chanteuse germano-américaine Caro Kelley pour interpréter une version live de « Dancing Queen » à la fois lors de l’événement de vente Beta Brunch de la société et lors du gala de la première mondiale de la série.
L’acteur suédois Edvin Endre (Vikings, Courage, Eddie l’aigle), qui incarne Carl Gustaf dans la série, déclare Reine SilviaLa vision « plus réaliste et plus fondée » de la monarchie pourrait également être une révélation pour les Suédois, qui voient souvent leur roi Gustaf sous un jour moins que favorable.
« Quand [the King] est dépeint, c’est généralement la cible de la blague », explique Endre. « Il est présenté comme étant idiot, maladroit, pas si intelligent que ça. Je ne pense pas du tout que ce soit la vérité. Je pense qu’il prend son travail très au sérieux. Donc pour ce rôle, je voulais aller dans la direction opposée.
Endre désigne la dyslexie du roi comme étant à l’origine des taquineries. « Chaque fois qu’il prononçait des discours dès son plus jeune âge, il trébuchait et se débattait, et c’est un peu la raison pour laquelle les gens ne le prennent pas au sérieux », dit-il. « Les gens ont été si brutaux envers lui dans la presse. » L’approche de la série, dit-il, est « beaucoup de sympathie et… le rendre aussi humain que possible ».
Endre décrit l’histoire des deux jeunes d’une vingtaine d’années comme étant autant « une histoire de passage à l’âge adulte » qu’une romance royale. « En fin de compte, ce sont deux jeunes assis seuls dans un palais, essayant de se comprendre et se demandant s’ils pouvaient faire ce voyage ensemble… avoir peur et être amoureux et tout ça. » Von Rittberg ajoute : « et tous deux tentent de se libérer des attentes de leurs parents. »
Faire un drame sur un roi et une reine vivants est une entreprise risquée, comme les producteurs de la série le savent bien. Alexandre affirme qu’Unlimited a tenu la cour suédoise informée à chaque étape de la production, mais que la famille royale n’a pas demandé à y participer. Interrogé sur la série, le roi a déclaré publiquement que faire une série sur eux de leur vivant était « une horrible idée ».
Mais Endre s’empresse d’apaiser les craintes selon lesquelles Reine Silvia est un travail de hache. « Toutes les personnes impliquées dans ce projet ont vraiment abordé ce projet avec beaucoup d’intégrité, d’amour et de respect », dit-il. Il qualifie le vrai couple de « la famille royale la plus progressiste du monde », qui « a vraiment changé la monarchie en Suède, l’a rendue plus pertinente et plus accessible ».
La famille royale ne sera cependant pas présente pendant Reine Silviala première du Mipcom. Les producteurs affirment que le tribunal a été informé de la projection et a répondu par un bref « merci et bonne chance ». Un screener était également offert. On ne sait pas encore si quelqu’un se fait une place sur le canapé royal.
