Seth Rogen est monté sur la scène des BAFTA TV Awards dimanche pour remporter le prix de la meilleure série internationale pour L’Atelierrendant hommage à sa défunte co-star Catherine O’Hara, décédée en janvier.
« Je m’en voudrais de ne pas mentionner l’un des éléments clés de la série, Catherine O’Hara », a-t-il déclaré. « Elle comptait tellement pour nous tous. » Et Rogen, brandissant le trophée BAFTA, a conclu en s’adressant au public londonien : « Je suppose que son travail a été aussi important pour vous ici que pour nous. Alors ceci est pour Catherine. »
Rogen a commencé son discours de remerciement en soulignant : « Je ne m’attendais vraiment pas à ce que cela se produise. Et quand vous faites une comédie, et que vous affrontez des drames, en particulier, cela fait vraiment du bien de les battre. Je dois dire que cela n’arrive pas si souvent. C’est une chose rare et raréfiée. »
Bien sûr, il n’est pas allé sans blagues. La star a salué la cérémonie télévisée britannique et son public en déclarant : « Cette remise de prix est tellement cool. Merci de nous avoir invités ici. » Il a ensuite souligné la cérémonie et Tyranl’animateur Greg Davies, assis sur le côté de la scène, a déclaré : « Ce type est assis là sur une petite chaise. Je n’ai jamais vu ça. Je pense que c’est cool. »
Il a également fait référence à une apparition sur scène de Celia Imrie plus tôt lors de la cérémonie de remise des prix, qui avait rappelé un célèbre Les traîtres célèbres scène qui a vu l’actrice vétéran surprendre tout le monde dans la série et la regarder. « Que vient-il de se passer ? » a demandé l’animatrice Claudia Winkleman à un moment donné au cours de cet épisode. « Je viens de péter, Claudia. C’est nerveux, mais je l’avoue toujours », a répondu Imrie, alors que ses collègues à l’écran éclataient de rire. Rogen a déclaré sur scène qu’il avait appris de son apparition sur scène aux BAFTA TV Awards plus tôt qu’elle était clairement « une femme très compétente et talentueuse », mais « tout ce que je sais, c’est qu’elle a pété sur une réalité ».
