C’est l’une des scènes les plus tendres de Avatar : Feu et Cendre. Un baiser entre l’adolescente Na’vi Kiri et le jeune pupille humain de sa famille surnommé Spider.

Mais dans les coulisses, le moment a été tourné entre les acteurs Sigourney Weaver (aujourd’hui âgé de 76 ans) et Jack Champion, alors mineur (aujourd’hui âgé de 21 ans). Étant donné que des parties de Feu et cendres ont été tournés il y a huit ans, le réalisateur James Cameron a déclaré que Champion n’avait que 15 ans au moment du tournage.

Alors, comment cette scène a-t-elle été tournée ? Avec un peu d’aide numérique.

« Ce que nous avons fait, c’est que Sigourney embrasse quelqu’un d’autre et que Jack embrasse un autre mineur, puis nous avons mis les deux ensemble », explique Cameron. « Ils ont joué la scène et ont tout fait sauf le baiser. Je pense que c’était OK pour Sigourney de l’embrasser sur la joue. Il y a beaucoup de règles autour des choses d’intimité, donc c’était l’une des rares fois où nous avons dû faire quelque chose qui était juste un tout petit peu inauthentique, mais nous avons dû le faire parce que nous devions le faire de cette façon.  »

Pour Weaver, l’expérience de jouer un adolescent dans La voie de l’eau et Feu et cendres a eu des avantages qui se sont répercutés sur sa vie quotidienne. « Je pense que toute l’expérience de jouer un Na’vi, ils sont tellement dans leur corps et cela vous change », dit Weaver. « Je me sentais certainement très joyeux la plupart du temps. Et je pense que cela se voyait probablement physiquement. »

Lorsqu’on lui a demandé s’il avait travaillé avec Cameron dans les années 1986 Extraterrestres et en deux Avatar films, l’actrice dit que le célèbre réalisateur mercuriel « a toujours été un amour pour moi. C’est un gars tellement bien, et je pense qu’il apprécie tout simplement ce qu’il fait ».

Weaver ajoute : « J’ai travaillé avec tellement de réalisateurs qui ont une horrible réputation comme celle-là, et si quelqu’un crie après quelqu’un sur le plateau, franchement, je m’approche d’eux et je leur dis : ‘Si vous criez après une personne, vous criez après nous tous. Alors s’il vous plaît, ne faites pas ça. Nous faisons tous de notre mieux.' »

Cameron a dit Feu et cendres pourrait être le dernier Avatar film, en fonction de ses performances au box-office, et Weaver espère que ce n’est pas le cas. « Je pense [Avatar] 4 et 5 sont tellement incroyables. Je pense que la saga devrait continuer car ils font tous partie d’une grande histoire.

Pour en savoir plus sur l’interview approfondie et approfondie de James Cameron avec THRlisez l’article de couverture de cette semaine : James Cameron est prêt à aller au-delà d’Avatar : « J’ai d’autres histoires à raconter. »

Avatar : Feu et Cendre est actuellement en salles.

A lire également