Toby Yates, monteur de films à Hollywood depuis 40 ans et fils du réalisateur-producteur nominé aux Oscars Peter Yates, est décédé. Il avait 61 ans.
Yates est décédé le 17 novembre à Los Angeles des suites d’un accident vasculaire cérébral, a annoncé sa famille.
Yates a collaboré fréquemment avec la réalisatrice Karen Moncrieff, montant son premier long métrage, Voiture bleue (2002), suivi de La fille morte (2006) et Les procès de Cate McCall (2013).
Il a également coupé La Lune et les étoiles (2007) du réalisateur John Irvin — il a reçu pour cela le prix du meilleur montage au Festival international du film de Milan — et Le train de la viande de minuit (2008) et Personne ne vit (2012) du réalisateur Ryûhei Kitamura.
Plus récemment, il a édité Bravez le noir (2023), réalisé par Damian Harris.
Toby Robert Quentin Yates est né le 18 septembre 1962 à Londres et a grandi là-bas et à New York. Il a étudié le cinéma et le montage au lycée, travaillant comme apprenti monteur puis assistant monteur sous la direction de Roy Lovejoy (2001 : Une odyssée de l’espace, Extraterrestres).
Après avoir obtenu son diplôme du Skidmore College de Saratoga Springs, New York, Yates a fréquenté la Columbia University School of Arts pour des études cinématographiques et a remporté le premier MTV Student Award pour la réalisation. Il met ensuite en scène pour le théâtre de Londres et de Los Angeles.
En 1998, il monte son premier long métrage indépendant, Le deuxième mari de Cléopâtreet Le Requiem de Brown, adapté du premier roman de James Ellroy. En 2000, il a réalisé le téléfilm TNT mettant en vedette John Lithgow. don Quichottel’un des derniers efforts de réalisateur de son père.
Il a également travaillé sur des séries télévisées telles que Frères soeurs et Éhonté et a enseigné le montage à l’American Film Institute et au Maine Media.
Les survivants comprennent sa femme, la créatrice Min Young Lee, qu’il a épousée en 2014 ; leur fils de 9 ans, Peter ; sa mère, Virginia Pope Yates, journaliste cinématographique ; sœur Miranda; neveu Théodore; et sa nièce Béatrice.
Peter Yates, qui a remporté une double nomination aux Oscars pour la réalisation et le meilleur film pour son travail sur les deux Se détacher de (1979) et La commode (1983), était également connu pour avoir dirigé Bullitt (1968), Les amis d’Eddie Coyle (1973), L’abîme (1977) et Suspect (1987), parmi tant d’autres films. Il est décédé en 2011 d’une insuffisance cardiaque à l’âge de 81 ans.
