Par la finale de La merveilleuse Mme Maisel, qui a terminé sa course de cinq saisons cette année, Miriam « Midge » Maisel (Rachel Brosnahan) a subi une transformation complète. Ce n’est plus l’aspirante comédienne-slash-femme au foyer que nous avons rencontrée au début de la série, Midge, il s’avère, devient le grand succès qu’elle a toujours semblé être.

Dhana Gilbert

Craig Barritt/Getty Images

Dans son dernier lot d’épisodes, les showrunners Amy Sherman-Palladino et Daniel Palladino ont donné au public un aperçu de l’avenir à travers des flash-forward, avec un maquillage vieillissant détaillé, qui a démontré la sensation de Joan Rivers que Midge est en train de devenir – avec le liens compliqués qu’elle entretient avec ses enfants. Dans la chronologie des années 1960, Midge décroche un concert en travaillant dans un talk-show dirigé par une figure de type Johnny Carson, Gordon Ford (Reid Scott), un travail qu’elle joue dans le moment qui fait finalement d’elle une grande star. C’est une fin triomphale pour le bavard épineux qui plonge également profondément dans sa relation la plus cruciale : celle qu’elle a avec son amie et manager Susie Myerson (Alex Borstein).

Par e-mail, la co-productrice exécutive Dhana Gilbert a pu marcher THR à travers certaines des grandes décisions que la comédie Prime Video a prises pendant son chant du cygne – et a expliqué que tous les acteurs n’aiment pas voir à quoi ils ressemblent en tant que personne âgée.

Comment avez-vous choisi la structure flash-forward pour la dernière saison?

Amy et Dan avaient expérimenté des flash-forward et des flashbacks lors d’une saison précédente, mais les avaient coupés parce qu’ils ne fonctionnaient tout simplement pas. Ils ont réalisé que la meilleure opportunité de le faire serait la dernière saison.

Quels étaient les défis pratiques de celui impliquant des acteurs vieillissants maquillés?

Nous l’avons fait en toute simplicité – nous avons embauché l’un des meilleurs maquilleurs prothésistes du secteur, Mike Marino. Nous avons tous travaillé avec lui sur les nombreux projets de maquillage, qui ont changé d’époque en époque. Tous les acteurs n’étaient pas ravis de voir à quoi ils pourraient ressembler dans le futur, mais ils se sont tous penchés dessus aussi.

Comment avez-vous voulu retracer l’arc de l’amitié de Midge et Susie ?

Dès le début, Amy et Dan ont toujours su que l’amitié de Midge et Susie était la relation la plus importante de la série. Et ils savaient qu’il devait y avoir des ralentisseurs. Mais ils ont toujours su qu’ils seraient très proches à la toute fin.

Pourquoi était-ce une note importante pour terminer? Ce qui a conduit au dernier moment où Susie et Midge regardent Péril!?

C’était une image sur laquelle les scénaristes se sont installés au début de la saison – bien qu’elle ait été gardée secrète jusqu’à la toute fin. Les acteurs et l’équipe ne savaient pas quelles seraient les scènes finales de la série jusqu’à la toute dernière table lue.

Qu’est-ce qui a contribué à créer le personnage de Gordon Ford en tant que dernier grand obstacle de Midge ?

Amy avait annoncé dès le début que le voyage se terminerait avec l’atterrissage de Midge sur le canapé de Johnny Carson. Mais ils ont estimé qu’il était trop tôt pour utiliser Johnny Carson – il n’était pas le faiseur de rois en 1961 qu’il est devenu plus tard. Ils ont donc lentement commencé à présenter le personnage fictif du talk-show Gordon Ford dans la saison quatre.

Comment était-ce de dire au revoir à ces personnages?

C’était émouvant pour l’ensemble de la distribution et de l’équipe. Amy et Dan et moi avons réuni une équipe de démolition de chefs de département pour le pilote, et à peu près tout le monde est resté avec la production du pilote à l’épisode final. Tout ce que je peux dire, c’est qu’il y a eu beaucoup de pleurs la nuit dernière.

Interview éditée pour plus de longueur et de clarté.

Cette histoire est apparue pour la première fois dans un numéro d’août du magazine The Hollywood Reporter. Pour recevoir la revue, cliquez ici pour vous abonner.

A lire également