(Attention : spoilers à venir pour Le gars qui tombe à pic film.)

Oui, Le gars qui tombe à pic est basé sur une série télévisée.

Si vous n’en étiez pas conscient, c’est probablement parce que vous faites partie d’une génération plus jeune qui n’était pas assez vivante ou assez vieille pour se souvenir de la série, qui n’est pas exactement réintégrée dans l’air du temps au cours des quatre décennies qui ont suivi sa sortie. l’air. (Une analyse non scientifique des médias sociaux montre que de nombreuses personnes n’avaient aucune idée de l’adresse IP originale.) Mais pour les cinéphiles d’un certain âge, il existe des références à la série qui inspirent la nostalgie.

L’émission, diffusée de 1981 à 1986, mettait en vedette Lee Majors dans le rôle d’un cascadeur qui travaillait au noir en tant que chasseur de primes. Le film met en vedette Ryan Gosling dans le rôle principal, qui est également cascadeur. Bien que le film ne soit pas une copie exacte de la série, le film fait référence et rend hommage à l’original de plusieurs manières. Lisez la suite pour voir en quoi et en quoi le film diffère de la série.

Les personnages

Gosling et Majors ont tous deux joué des personnages nommés Colt Seavers, qui sont des cascadeurs. Alors que la version du personnage de Majors travaillait comme chasseur de primes en parallèle, la version de Gosling se retrouve entraînée dans une enquête criminelle à la demande d’un producteur de films avec lequel il travaille depuis plusieurs années. Pendant ce temps, Emily Blunt incarne l’ex-petite amie de Seavers, nommée Jody Moreno, qui est un clin d’œil au personnage de la série, Jody Banks, interprété par Heather Thomas. Cependant, alors que le personnage de Blunt est une caméraman devenue réalisatrice, Jody de Thomas était une cascadeuse.

Le camion

Dans la version cinématographique, Gosling conduit un GMC Sierra, directement tiré de la série, dans lequel le personnage de Majors conduit le même véhicule (bien que, évidemment, un modèle plus ancien). Dans le film, le personnage de Gosling emprunte le camion au tournage du film réalisé par Jody de Blunt.

Les cascades

Chaque épisode de la série présentait une multitude de cascades, comme on peut s’y attendre. Mais une cascade en particulier était emblématique de la série et a été répétée tout au long de la série : le GMC Sierra de Seavers sautant par-dessus divers obstacles et barrières tout en poursuivant les méchants. Dans le film, le personnage de Gosling saute également par-dessus les barrières du camion. Le réalisateur David Leitch, lui-même ancien cascadeur, a déclaré que certaines cascades de son film rendaient hommage aux acteurs de la série. « Le premier… saut de camion dans le film, il est inspiré du Bouc émissaire émission de télévision », a-t-il déclaré. « À chaque épisode, vous voyiez le camion – le GMC Sierra – entrer dans la poursuite derrière une haie, des buissons ou par-dessus un mur. Et c’était toujours un peu ce classique, du genre, voici les méchants, et ils se lancent à leur poursuite. Nous voulions donc faire le même genre de saut avec le nouveau Sierra.

La chanson thème

Elle n’apparaît qu’à la fin du film, mais la chanson thème classique, intitulée « Unknown Stuntman », fait une apparition, mais avec quelques changements. L’original a été chanté par Majors lui-même (bien que le générique de fin crédite de manière amusante « Colt Seavers » comme chanteur). Blake Shelton reprend la chanson du film et elle joue au générique de fin.

Cependant, les paroles ont été modifiées pour un public de 2024. L’original contenait des références à plusieurs des stars les plus populaires des années 80, notamment Farrah Fawcett (qui était autrefois mariée à Majors), Bo Derek, Sally Field, Cheryl Tiegs, Raquel Welch, Robert Redford et Clint Eastwood. Alors que la reprise de Shelton conserve bon nombre des mêmes paroles (et que les deux morceaux sont, au fond, des chansons d’amour), la nouvelle version supprime les références aux stars de cinéma. Par exemple, la chanson originale inclut ces paroles dans le refrain : « Je pourrais tomber d’un grand immeuble / Je pourrais faire rouler une toute nouvelle voiture / Parce que je suis le cascadeur inconnu / Cela a fait de Redford une telle star. » Mais la nouvelle version modifie les paroles : « Je pourrais tomber d’un grand immeuble / Je pourrais faire rouler une toute nouvelle voiture / Parce que je suis le cascadeur inconnu / Qui mourrait pour avoir ton cœur. »

Les camées

Comme on peut s’y attendre avec un film basé sur une série classique, des visages familiers apparaissent (du moins familiers à ceux qui ont vu la série). Major et Thomas apparaissent tous deux dans une scène de générique de fin où les cinéphiles découvrent quel sort arrive finalement aux méchants ; les acteurs incarnent des officiers qui se présentent pour les arrêter.

A lire également