Lors de la première réunion pour La chanson froidele réalisateur Mikael Marcimain a déclaré au producteur Christian Rank qu’il pensait que c’était la dernière chance qu’ils auraient de faire une série comme celle-ci.

La série suédoise en six épisodes, une adaptation du roman acclamé de l’auteur norvégien Linn Ullmann, rappelle le genre de télévision européenne ambitieuse qu’on voyait il y a dix ans, lorsque les streamers mondiaux soutenaient de grandes séries dramatiques sur les territoires internationaux. L’intrigue suit une famille riche dont la vie s’effondre après la disparition de leur jeune nounou pendant les vacances d’été et où les secrets de la famille et la culpabilité enfouie remontent à la surface.

Marciman, dont les crédits incluent le vainqueur de la meilleure série Series Mania Eaux noires (2023) et le thriller Appel-fillequi a remporté le prix de la critique internationale Fipresci à Toronto, dit pour lui que la série était « un prétexte pour faire quelque chose de nouveau, pour faire une nouvelle vision de ce que nous appelons le Nordic Noir. Vous connaissez ces séries, nous en faisons beaucoup en Suède, sur des enquêteurs, généralement des hommes d’âge moyen, qui enquêtent sur la disparition, généralement d’une jeune femme. Nous avons aussi une fille qui disparaît. [in this series] mais c’est plutôt un prétexte pour raconter l’histoire de cette famille. J’appelle cela moins un thriller policier qu’un thriller émotionnel.

The Cold Song, que Fremantle présente cette semaine aux acheteurs du Mipcom, arrive à un moment où la télévision européenne recule. Les budgets se sont resserrés et les commissaires se sont repliés sur des formats familiers – en soutenant des séries dramatiques à faible coût et des formats criminels à valeur sûre.

« L’argent a définitivement reculé », déclare Rank, qui a produit La chanson froide via Miso Film Suède, propriété de Fremantle. « Nous sommes en quelque sorte revenus à un système qui ressemble davantage à celui d’avant l’âge d’or de la télévision. Retour à des émissions policières plus classiques, à des drames classiques. Ce genre de séries hybrides, d’émissions internationales avec un attrait international, il n’y en a pas tellement. »

La chanson froide est une coproduction entre Miso Film, la chaîne publique suédoise SVT, le fonds cinématographique régional Film i Väst et les chaînes publiques d’Europe du Nord participant à New8, la collaboration annoncée en 2023 pour développer et financer des fictions destinées au public de la région. Le groupe New8 rassemble des radiodiffuseurs publics des pays nordiques, d’Allemagne, de Belgique et des Pays-Bas, qui mettent en commun leurs ressources pour financer et produire conjointement des projets qu’ils diffusent sur leurs territoires respectifs.

Rank estime que l’implication de New8 a augmenté le budget de La chanson froide « d’environ 20 à 30 % » à la fois grâce à un financement direct et en ouvrant l’accès à d’autres incitations fiscales européennes et à d’autres investisseurs. L’équipe créative de la série a pu se concentrer sur la réalisation de la série elle-même plutôt que de remettre en question chaque décision pour attirer le marché international.

« C’est un luxe extrême que l’on obtient très, très rarement de nos jours », déclare Rank. « Et je pense que c’est là le pouvoir de cette collaboration New8. Cela permet aux personnes qui font la série de faire quelque chose d’audacieux et de courageux et quelque chose qui sort un peu du marché ou de l’ordinaire. »

Pour Rank, qui travaillait auparavant pour la chaîne publique danoise DR à l’époque où elle produisait des révélations mondiales Borgen et Le meurtre, cette approche rappelle une phase antérieure de la télévision scandinave, lorsque des histoires non conventionnelles et enracinées localement pouvaient trouver un public bien au-delà de leurs marchés d’origine.

« Je me souviens quand nous avons projeté Borgen en interne chez DR, et le responsable du département dramatique s’est levé et il a dit : « C’est la seule série qui ne voyagera jamais », dit Rank. « Et c’est finalement la série qui a le plus voyagé. »

La chanson froide propose une étude de cas sur la manière dont les radiodiffuseurs publics peuvent préserver l’espace d’une télévision internationale ambitieuse à une époque où les sociétés commerciales couvrent leurs paris.

La question de savoir si cette approche trouvera des acheteurs au-delà de l’Europe du Nord reste ouverte. Rank reconnaît que vendre des fictions européennes, notamment sur le marché américain, est plus difficile qu’il y a cinq ans. Après son lancement commercial au Mipcom, le spectacle sera présenté lors d’événements industriels en Europe et envisage le circuit des festivals pour une première officielle.

Découvrez les premières images de La chanson froide, offert exclusivement à Le journaliste hollywoodienci-dessous.

« La chanson froide »

Anders Nicander

« La chanson froide »

Anders Nicander

« La chanson froide »

Anders Nicander

« La chanson froide »

Anders Nicander

A lire également