Revue ‘Bidad’: dans ce drame de protestation contrevenant, une chanteuse talentueuse utilise sa voix pour affronter le régime iranien

Les représentations de l’Iran dans les médias américains traditionnelles ont tendance à montrer un pays rempli de fanatiques religieux brûlant des drapeaux américains ou israéliens dans les rues. Mais quiconque a vu un bon film iranien, que ce soit de maîtres comme Abbas Kiarostami, Jafar Panahi et Asghar Farhadi, ou d’une génération en herbe d’Auteurs iconoclastiques contestant le système à chaque nouveau film, comprennent rapidement que l’Iran est une nation de grande diversité sociale. Il n’y a peut-être qu’un seul leader suprême, mais les gens sont aussi variés et originaux qu’ils viennent, et ils ne seront pas facilement réduits au silence.

Exemple: Seti, l’héroïne combative au cœur du réalisateur Soheil Beiraghi BidadAmour le chant et un talent assorti. Elle se moque de Amy Winehouse, et sa vie semble souvent aussi tumultueuse que celle de feu Brit Pop Star. Comme beaucoup de jeunes femmes iraniennes de sa génération, Seti porte le foulard le moins possible, refusant de s’incliner devant la police qui patrouille dans les rues à la recherche de renégats. Tout ce qu’elle veut faire, c’est chanter, mais comment pouvez-vous faire cela sous un gouvernement qui annule l’expression personnelle, surtout quand cela vient d’une femme?

Représenté par Sarvin Zabetiyan (Vers terrestres) Dans un tour de puissance mélangeant des performances en direct avec des moments de turbulence privée, Seti passe d’un artiste inconnu à la recherche de quelques concerts à la sensation virale symbolisant la jeunesse rebelle de l’Iran, et elle paie un prix élevé pour sa dissidence. Tiré sans autorisation officielle, Bidad (ce qui signifie «tollé» à Farsi) révèle un dessous de la vie iranienne qui dépasse rarement les censeurs – un monde clandestin de musiciens, de punks et de coups de poule essayant de rester à flot dans un pays où les pouvoirs, qui font tout ce qu’ils peuvent pour contenir la rage.

Beiraghi a déjà chronique le talent féminin supprimé dans son deuxième long métrage prometteur, Transpirer froidà propos d’une joueuse de football en salle dont le mari essaie de saboter sa carrière de pur chauviniste. Alors que ce film s’est déroulé dans un monde de sports professionnels et de nouvelles télévisées, Bidad se déroule dans le ventre contre-culturel de Téhéran, où des concerts secrets se déroulent dans des sous-sols caverneux et les mauvais garçons tatoués cultivent des mauvaises herbes dans leurs jardins familiaux. (La toile de fond rappelle à Ali Ahmadzadeh Zone critiquequi a également été abattu sans autorisation et a suivi un trafiquant de drogue lors de ses tournées nocturnes à travers la ville.)

« Vous ne pouvez pas entendre ma voix », se plaint le jeune SETI à un professeur de musique au début du film, seulement pour être informé que les chanteuses ne peuvent jamais être plus fortes que les hommes qu’ils accompagnent. Mais Seti, un auteur-compositeur ambitieux avec des tuyaux tueurs, refuse de tenir compte de tels conseils, apparaissant sur scène dans un lieu illégal qui est immédiatement perquisitionné par la patrouille d’orientation iranienne (le vice-équipe du régime islamique).

Désespéré de continuer à chanter à tout prix, elle décide d’effectuer un caprella dans une ruelle, attirant des passants qui enregistrent son concert et le publient en ligne. Seti se transforme rapidement en un symbole de résistance artistique, faisant partie d’une génération de jeunes femmes iraniennes inspirées par Mahsa Amini, une fillette de 22 ans qui a été détenue pour avoir refusé de porter un hijab et tué en détention.

Bidad Trace la trajectoire de montagnes russes de Seti, qui comprend une arrestation et un passage en prison, tout en se concentrant sur deux relations clés dans sa vie troublée: la première est avec sa mère célibataire (Leyli Rashidi), un alcoolique à sang chaud dont le tempérament à tempérament explosif envoie sa fille se précipiter pour la porte et la nuit. La seconde est avec un fanatique de mauvaises herbes en douceur et légèrement désarticulé (Amir Jadidi) qui aide Setti à sortir de sa coquille, surtout lorsqu’elle ramasse un bégaiement après son épreuve dans une cellule de rétention.

Aucun de ces personnages n’est ce que vous appelleriez des gens moyens, mais ils font tous les deux des sacrifices majeurs afin que SETI puisse échapper à une situation intenable. En remplissant son film avec des rebelles et des parias de toutes sortes, Beiraghi révèle que l’Iran, ou du moins Téhéran, pour être un endroit plein de troubles prêts à bouillir à tout moment. Seti peut être uniquement talentueux; Elle est également loin d’être unique. Et tandis que Bidad Se concentre sur l’histoire d’un chanteur, il montre comment elle fait partie d’un chœur plus grand et en plein essor.