Netflix augmente à nouveau sa liste de contenu coréenne, mise en service d’une adaptation en direct de Nivellement en solole roman Web extrêmement populaire, Webtoon et la franchise d’anime qui est devenu l’un des plus grands succès de la Corée au cours des dernières années. La série fantastique-action mettra en vedette l’acteur de la monture rapide Byeon Woo-Seok (Beau coureur, fille du 20e siècle), avec une production dirigée par Kakao Entertainment et Sanai Pictures.

Byeon, qui est devenu l’une des jeunes stars les plus à la demande de Corée, a longtemps été fans dans le rôle de Sung Jin-woo, Nivellement en solo«Souvent anti-héros. La présence visuelle frappante de l’acteur – décrite par les fans comme «tout droit sorti d’une Manhwa» (le mot coréen pour les bandes dessinées) – fait de lui un ajustement naturel pour incarner la transformation de Jin-woo du chasseur le plus faible du pays au dernier espoir de l’humanité contre l’annihilation surnaturelle, dit Netflix.

Basé sur le roman Web à succès Smash publié sur Kakaopage, Nivellement en solo a accumulé des vues cumulées de 14,3 milliards de vues à travers ses différents formats. Plus tôt cette année, son adaptation animée a marqué l’histoire en tant que première série coréenne basée sur IP à balayer les Crunchyroll Anime Awards 2025, remportant neuf trophées, y compris l’anime de l’année et la meilleure action.

Situé dans un monde où les portails appelés «portes» relient la réalité à des dimensions alternatives mortelles, l’histoire suit Sung Jin-woo, un chasseur de rangs électroniques à peine assez fort pour survivre aux missions de bas niveau. Mais après un raid de donjon brutal le tue presque, Jin-woo se réveille avec une nouvelle capacité mystérieuse: il peut «monter de niveau» au pouvoir par le combat, gagner en force plus rapidement que quiconque avant lui. À mesure qu’il grandit, il en va de même pour l’échelle de la menace à laquelle il est confronté – des envahisseurs monstrueux déversant des portes qui menacent d’effacer l’humanité elle-même.

La série sera co-réalisée par Lee Hae-Jun et Kim Byung-Seo, l’équipe de cinéma derrière Chute de cendres, CARAGE SUR LA LUNEet Comme une vierge. Netflix affirme que la production mettra en vedette une équipe Global VFX de classe mondiale pour donner vie à la fantaisie et à des actions à enjeux élevés de l’histoire.

Nivellement en solo Arsenal croissant de Netflix de titres de genre coréen premium alors qu’il cherche à s’appuyer sur les attentes mondiales avec lesquelles il a établi Jeu de calmarà la suite de Greenlights récents pour Notes de la dernière rangée, Le rat (Wt) et Amoureuxentre autres. Le projet peut être considéré comme représentant non seulement une balançoire majeure dans le genre fantastique-action en direct, mais aussi un test des efforts en cours de Corée pour traduire son boom de la webtoon en succès de la série de prestige pour le public mondial.

A lire également