Émission de divertissement à succès de NBCUniversal Formats C’est ma confiture apprend à parler italien — et espagnol, et portugais.
Le format, inspiré des segments musicaux sur NBC L’émission de ce soir avec Jimmy Fallon, voit des invités célèbres s’affronter dans des jeux de danse et de quiz basés sur des chansons populaires. La version originale américaine est produite par Universal Television Alternative Studio (UTAS), en association avec Electric Hot Dog de Jimmy Fallon pour NBC.
NBCUniversal Formats a annoncé mardi avoir signé des accords pour faire des versions locales de l’émission dans plusieurs territoires européens, notamment avec Endemol Shine Italie pour le réseau gratuit RAI 2, avec Polvora, la société de production de l’acteur et comédien espagnol Arturo Valls, hôte de la version locale de Le chanteur masqué pour l’Espagne, et avec Shine Iberia pour le Portugal. Central TV en Mongolie a également signé un accord pour produire une version en langue locale.
Les célébrités locales qui se sont inscrites pour héberger les versions régionales incluent Stefano De Martino (Tout va) pour l’Italie, Valls pour l’Espagne et M. Ankhbayar Ganbold (La Voix Mongolie).
C’est ma confiture a récemment terminé le tournage d’une version britannique du format hébergé par Mo Gilligan pour la BBC. Le format a également été adapté avec succès en France, comme Stéréo Clubpour TF1, emmené par Camille Combal (Danser avec les étoiles) et produit par Universal International Studios’ Monkey, en partenariat avec UTAS.
NBCUniversal Formats fait partie d’Universal International Studios, une division d’Universal Studio Group.
