Mary Cybulski, la scénariste de premier plan qui a contribué à maintenir la cohérence sur des films aussi compliqués que Soleil éternel de l’esprit impeccable et Synecdoque, New Yorkest décédé. Elle avait 70 ans.
Cybulski est décédé samedi après avoir vécu pendant quatre ans avec un glioblastome multiforme, une tumeur au cerveau, a annoncé un publiciste.
Cybulski a été superviseur du scénario sur plus de 40 longs métrages, travaillant avec des réalisateurs tels que Charlie Kaufman, Ang Lee, Stephen Frears, David Mamet, Jodie Foster, Jane Campion, M. Night Shyamalan, Tony Gilroy, Nancy Savoca et John Sayles.
Elle a écrit le livre de 2014 Au-delà de la continuité : la supervision de scénarios pour le cinéaste moderneque beaucoup considèrent comme la bible de la profession.
« Notre spécialité, c’est la narration », écrit-elle. « C’est notre travail de comprendre les fondements et l’esprit de l’histoire. Nous imaginons tous les petits éléments du film que nous réalisons : à quoi ils ressemblent et à quoi ils ressemblent, comment ils bougent et comment ils s’influencent les uns les autres lorsqu’ils sont assemblés. Nous transportons un film vivant et en pleine croissance dans notre imagination. »
Cybulski a décrit son expérience de supervision de scénario sur le film réalisé par Michel Gondry Soleil éternel de l’esprit impeccable (2004), qui présentait un récit complexe et non linéaire écrit par Kaufman, comme « un changement de vie ».
Et sur Synecdoque, New York (2008), écrit et réalisé par Kaufman, Cybulski « était la présence calme et claire au centre d’une tempête confuse d’entrepôts dans les entrepôts et de personnages jouant des acteurs jouant des personnages », a noté Kaufman dans un communiqué. « Il y avait toujours une foule de membres de l’équipe autour d’elle qui demandaient : « Qu’est-ce qui se passe ?
« Mary a même réalisé une carte extraordinairement détaillée des entrepôts de Matriochka pour nous guider. À la fin de la production, elle a dessiné la carte sur un T-shirt pour moi. Mary m’a beaucoup aidée. Elle était brillante et gentille, et je l’aimais. »
Née dans la péninsule supérieure du Michigan, Cybulski a fréquenté l’Université du Michigan, où elle était skieuse de compétition et se décrivant elle-même comme une « fille d’art ». Au collège, elle a collaboré à des films expérimentaux avec son futur mari, John Tintori.
Sur les longs métrages de 1988, elle a été deuxième assistante caméraman sur Errol Morris’ La fine ligne bleue et comme chargeur de caméra sur Sayles Huit hommes éliminés. Deux de ses premiers travaux de supervision de scénario ont eu lieu chez Frears. Les escrocs (1990) et Foster Petit homme Tate (1991).
En 2010, Cybulski a changé de vitesse pour devenir un photographe photographique recherché. Elle a travaillé avec plusieurs des mêmes réalisateurs qu’elle a travaillés en tant que superviseur de scénario ainsi qu’avec Martin Scorsese, Judd Apatow, Todd Haynes, Jim Jarmusch, Terrence Malick et Stephen Soderbergh.
Elle a collaboré avec Lee sur Tempête de verglas (1997), Prendre Woodstock (2009) et La vie de Pi (2012) en tant que superviseur de scénario et sur La longue marche de Billy Lynn à la mi-temps (2016) en tant que photographe.
« Sur le tournage de Tempête de verglas« , se souvient Lee, » j’avais l’impression qu’elle maternait tout cela. Elle est comme une mère/courage, apportant chaleur et courage. Je comprends parfaitement pourquoi elle était une coureuse de ski alpin. C’est une casse-cou. Elle représente donc deux choses ensemble, de la chaleur et du courage et, bien sûr, du talent.
En tant que photographe d’unité, Lee a ajouté : « Elle savait non seulement quel moment capturer, mais surtout je pense qu’elle a capturé l’âme du film, elle a capturé l’âme de la production. »
Cybulski a également réalisé avec Tintori le film dramatique de 1997 Taxi de Chicago.
Outre son mari, aujourd’hui professeur à l’école de cinéma de NYU, les survivants comprennent son fils, Ray Tintori, également cinéaste, et sa fille Sophie Tintori, biologiste moléculaire et professeur.
