Martin Scorsese a révélé que les improvisations « sans fin » de Leonardo DiCaprio pendant le tournage Tueurs de la Lune des Fleurs a commencé à l’irriter, lui et Robert De Niro.
Lors d’un entretien avec Le télégraphepublié en ligne jeudi, le célèbre cinéaste se souvient avoir travaillé avec l’acteur oscarisé sur son dernier projet, basé sur l’histoire vraie des meurtres de membres de la nation Osage dans les années 1920.
Selon Scorsese, DiCaprio et De Niro ont interprété leurs rôles de manière complètement différente puisque l’improvisation de DiCaprio était « sans fin, sans fin, sans fin », tandis que « Bob [De Niro] je ne voulais pas parler.
Mais Scorsese et De Niro en ont tous deux eu assez du Création l’improvisation constante de l’acteur. « De temps en temps, Bob et moi nous regardions et roulions un peu des yeux. Et nous lui disions : « Vous n’avez pas besoin de ce dialogue » », a déclaré le réalisateur.
Dans le film, De Niro et DiCaprio incarnent un oncle (William Hale) et un neveu (Ernest Burkhart) qui complotent pour voler le pétrole situé sous les terres de la tribu.
Tout au long de sa carrière, DiCaprio est connu pour improviser ses répliques, y compris dans certains de ses plus grands projets tels que Titanesque, le loup de Wall Street et Il était une fois à Hollywood.
Plus tôt cette semaine, Scorsese a également révélé à Le temps irlandais qu’après avoir travaillé sur le scénario du film pendant deux ans avec son co-scénariste, Eric Roth, DiCaprio est arrivé et a suggéré quelques changements.
Le cinéaste a déclaré que le scénario original avait été raconté « du point de vue des agents du bureau venus enquêter » sur les meurtres, mais Les défunts L’acteur a eu une autre idée.
« Leo est venu vers moi et m’a demandé : ‘Où est le cœur de cette histoire ?' », a expliqué Scorsese. « J’avais eu des réunions et des dîners avec les Osage et je me suis dit : ‘Eh bien, voilà l’histoire.’ La véritable histoire, selon nous, ne venait pas nécessairement de l’extérieur, avec le bureau, mais plutôt de l’intérieur, de l’Oklahoma.
Tueurs de la Lune des Fleurs est actuellement à l’affiche au cinéma.
