Maggie Gyllenhaal (La Mariée !, La fille perdue, Secrétaire, La femme honorable) a partagé le plaisir qu’elle éprouve à réaliser et à passer du métier d’actrice lors d’une conversation avec un groupe de journalistes au Festival international du film de Karlovy Vary samedi.
A propos du travail d’une réalisatrice, elle a suggéré : « Je pense que c’est très similaire à être une mère. Vous devenez mère – tout d’un coup, vous êtes réellement responsable de la vie d’une autre personne. C’est à la fois incroyablement excitant, puissant et absolument terrifiant. »
Elle a conclu : « En termes de responsabilité, c’est vraiment majeur. C’est une chose vraiment intéressante dans la réalisation, bien plus que dans la production, et bien plus encore que dans le jeu d’acteur. »
Gyllenhaal a également partagé la joie qu’elle éprouve en tant que réalisatrice dans le processus de préparation avec son directeur de la photographie « en réfléchissant au film dans un monde imaginaire uni », expliquant : « C’est tellement cool, c’est tellement intense, et c’est un plaisir pour moi d’être sur le plateau avec un plan avec un langage commun que nous avons construit ensemble. »
Elle a conclu : « C’était nouveau pour moi, et je ne savais pas à quel point j’aimerais ça. Alors parfois, quand les gens me demandent si je veux jouer, je pense que non, je veux me préparer avec mon directeur de la photographie, et je veux continuer à apprendre cette langue que j’ai pris tant de plaisir à apprendre. »
Gyllenhaal s’est également adressé aux réalisatrices. « La réalisation est, historiquement et toujours, un métier majoritairement masculin », a-t-elle partagé. « J’ai découvert que lorsque je suis allé le faire, j’ai été traité avec une sorte de respect que je n’avais jamais rencontré auparavant, simplement parce que c’est ainsi qu’on traite le réalisateur. »
Elle s’est rendue au festival dans la ville thermale tchèque, accompagnée de son mari Peter Sarsgaard, pour recevoir le prix du président du festival lors de la cérémonie d’ouverture vendredi soir de la double édition anniversaire du KVIFF, son 60e festival dans sa 80e année.
Le 250e anniversaire de l’Amérique est également à l’ordre du jour. « C’est le 4 juillet aujourd’hui, donc nous le célébrons ici », a d’abord déclaré Gyllenhaal, avant de poursuivre : « Je m’abstiens de célébrer cette année. Je ne célèbre pas le 4 juillet. »
Le cinéaste a également été interrogé sur la façon dont sa fille Ramona figurait l’année dernière parmi les personnes arrêtées lors d’une manifestation à l’Université de Columbia contre la guerre israélienne à Gaza. « Ma fille est sa propre femme », a répondu Gyllenhaal. « Je suis sûr que vous n’êtes pas surpris d’entendre cela. »
Gyllenhaal, qui présente également une projection samedi soir de son film qui plie les genres La Mariée !qui a déçu au box-office, a récemment été de nouveau associé à Warner Bros., le studio ayant opté pour le roman de Rachel Kushner. Lac de la Création pour qu’elle écrive et se développe en tant que véhicule de réalisation. Gyllenhaal devrait également produire le projet.
Interrogée sur le projet samedi, elle a déclaré : « C’est au tout début du processus. J’ai l’impression que c’est dans la partie créative ». [process] c’est tellement personnel, privé et secret. J’en suis très excité. J’adore l’auteur, Rachel Kushner. J’adore le livre. J’ai ma propre vision inhabituelle du sujet, mais cela commence tout juste à mijoter.
Il y a 20 ans, Gyllenhaal remportait le prix de la meilleure actrice au KVIFF pour son rôle dans le drame de Laurie Collyer. Sherrybabydans lequel elle incarne une jeune femme qui sort de prison et se remet d’une dépendance à l’héroïne. Sherrybaby a également remporté le Globe de cristal de Karlovy Vary en 2006. À l’époque, l’actrice ne pouvait cependant pas venir en ville.
En acceptant son honneur de 2026, elle a rappelé un semestre d’études à l’étranger en République tchèque, y compris une visite à Karlovy Vary, qui, a-t-elle partagé, faisait « partie de ce qui m’a poussée à devenir réalisatrice pour exprimer ma vision du monde, aussi étrange et stimulant soit-il, et aussi différent ».
