Plongez dans le monde merveilleux d’une petite fille belge au Japon avec la bande-annonce officielle avec des sous-titres anglais pour le film d’animation du Festival de Cannes Petit Amélie (Amélie et la Métaphysique des tubes des).
Dans leurs débuts de réalisateur de fonctionnalités, les réalisateurs Maïlys Vallade (Le gardien de phare; disposition et artiste de storyboard sur J’ai perdu mon corps et Calamité) et Liane-Cho Han (directeur de l’animation sur Calamité et Long chemin vers le nord) adapter le court roman Le caractère de la pluie par l’auteur belge populaire Amélie Nothomb basé sur un script que le duo a écrit avec Aude Py et le directeur artistique Eddine Noël.
Jusqu’à l’âge de deux ans et demi, Amélie, une Belge née au Japon, est dans un état végétatif. Ensuite, elle tombe dans l’enfance. «Grâce à son amie Nishio-san, la vie est une succession d’aventures et de découvertes», y compris la langue et les interactions avec sa famille, selon un synopsis. « Mais lors de son troisième anniversaire, un seul événement change tout. Parce que pour Amélie, c’est l’âge où tout est suspendu: le bonheur et la tragédie. »
Le long métrage de 75 minutes de peut-être des films et des films Ikki, produit par Henri Magalon et Claire La Combe pour peut-être, et Edwina Liard et Nidia Santiago pour Ikki Films, aura sa première mondiale dans la section des projections spéciales de Cannes avant la compétition du Festival des films d’animation internationale Annecy.
‘Little Amélie’
Avec l’aimable autorisation de Goodfellas
Rendu en illustratif 2d, sa distribution de voix française présente Loïse Charpentier, Victoria Grobois, Laetitia Coryn, Yumi Fujimori, Marc Arnaud et Emmylou Homs.
Petit Amélie Va recevoir une version de cinéma française de Haut et Court à partir du 25 juin, les ventes internationales étant gérées par Goodfellas.
« J’ai 41 ans maintenant, mais j’ai découvert le livre quand j’avais 19 ans », partage Han avec Thr. « Je viens de la culture pop – anime japonais, jeux vidéo et de tels trucs, mais quand j’ai lu ce livre, je pouvais vraiment ressentir beaucoup de choses, beaucoup de superbes images, beaucoup de grandes émotions. Malgré tous les aspects métaphoriques et philosophiques que je ne comprenais pas vraiment à ce moment-là, je pouvais vraiment voir l’histoire principale était très touchante émotionnellement. Et tout de suite, j’ai eu ce fantasme pour l’adapter. »
Il apprenait juste le métier de l’animation à l’époque, mais a maintenant réalisé ce rêve avec un groupe de créatifs avec une vision partagée. Quand il a travaillé avec Vallade sur Rémi Chayé Long chemin vers le nord et Mark Osborne Le petit princeils ont cliqué et ont fini par devenir des partenaires créatifs, «presque comme une famille artistique», dit-il.
Le film est plein de couleurs expressives et joue avec la lumière. Ses visuels «sont devenus beaucoup plus forts pendant la phase de production», se souvient Santiago. « Dans l’animation, il est tellement important de raconter les histoires avec des images, et ce livre est un sentiment. Il s’agit de ce que ressent Amélie, et les enfants ont cette façon particulière de ressentir les choses. »
Pour Vallade, il s’agissait de permettre au public de voir le monde à travers les yeux d’un enfant. « Nous voulons vraiment donner aux gens la générosité de l’apparence d’un enfant à cet âge. Ce sont des petites personnes et ont déjà un grand esprit à cet âge, et nous voulons le montrer avec ce film. Je pense que c’est le cœur du film. »
Magalon loue la vision, la conviction et la patience de l’équipe créative. « Ce sont deux premiers cinéastes, et prendre une adaptation de ce livre était presque une mission impossible » et a pris sept ans, dit-il Thr. « Mais ils l’ont terminé et ont créé un film merveilleux. »
La première bande-annonce avec sous-titres anglais, qui Thr Peut révéler exclusivement ci-dessous, des caractéristiques, entre autres, du néant, du chocolat blanc, une explosion de couleurs et, bien sûr, de la pluie. Regardez la bande-annonce ci-dessous.
