Le parc d’attractions allemand, producteur du quadruple lauréat d’un Oscar À l’Ouest, rien de nouveau et The Ink Factory (Le responsable de nuit, La petite fille batteuse) s’associent pour adapter le best-seller international de Nino Haratischvili La huitième vie comme une série télévisée.
La huitième vie suit la saga épique et mythique d’une famille géorgienne de 1900 au début du 21e siècle, suivant l’ascension et la chute de l’Union soviétique et le voyage de générations d’anciennes villes troglodytes montagneuses à travers les rues turbulentes de Tbilissi et de la Prague révolutionnaire jusqu’à Soho des années 1960 et Berlin d’aujourd’hui.
Sarah Lambert, qui a adapté Marele Day’s Agneaux de Dieu en série limitée australienne en 2019 pour Lingo Pictures et Foxtel, et dont l’adaptation Les fleurs perdues d’Alice Hartbasé sur le livre de Holly Ringland et mettant en vedette Sigourney Weaver et Asher Keddie, devrait sortir sur les écrans avec l’aimable autorisation d’Amazon Studios, Made-Up Stories et Fifth Season, est joint en tant que showrunner pour La huitième vie.
La série sera produite par Malte Grunert, Amelie von Kienlin et Susanne Kapitzky pour Amusement Park ; Simon Cornwell, Stephen Cornwell et Michele Wolkoff pour The Ink Factory ; et Maggie Boden.
« La huitième vie est une œuvre littéraire audacieuse, émotionnelle et souveraine qui donne une voix forte aux femmes de cette époque et même d’aujourd’hui. Il hurle d’être adapté en série », ont déclaré Grunert et Von Kienlin, partenaires du parc d’attractions. « Nous sommes incroyablement ravis de faire partie de ce projet ambitieux et de nous associer à nos collaborateurs de longue date de The Ink Factory et à l’exceptionnelle showrunner Sarah Lambert. »
L’ambitieux projet en anglais a reçu une subvention de Medienboard Berlin-Brandenburg, un organisme de subvention régional allemand, qui devrait accélérer le développement.
« Le livre de Nino Haratischvili est opportun, puissant et remarquable, et nous sommes honorés d’avoir l’opportunité de l’adapter, avec nos illustres collègues d’Amusement Park et la talentueuse Sarah Lambert », ont déclaré les co-PDG et fondateurs de The Ink Factory, Simon et Stephen Cornwell, décrivant le roman comme « un Guerre et Paix pour le 21e siècle » et un « chef-d’œuvre de 1 000 pages plein de douleur, de joie et de romance [which] s’est déjà imposé comme l’une des grandes œuvres de la littérature des 50 dernières années. Nous sommes reconnaissants au Medienboard Berlin-Brandebourg pour sa confiance dans ce projet et sa vision partagée de son extraordinaire potentiel.
« Je suis incroyablement excité et reconnaissant que La huitième vie sera amené à une autre vie par ces gens merveilleux. J’ai hâte de rencontrer mes personnages à l’écran », a déclaré Haratischvili dans un communiqué. « C’est une merveilleuse odyssée que j’attends avec impatience depuis si longtemps, et le fait qu’elle commence maintenant à prendre forme, que la grande Sarah s’empare du livre pour le traduire dans un autre médium, me fait attendre avec impatience la avenir avec espoir et joie.
Amusement Park était coproducteur du long métrage de 2014 de The Ink Factory Un homme très recherché réalisé par Anthony Corbijn et avec Philip Seymour Hoffman, Rachel McAdams et Daniel Brühl, d’après le best-seller de John le Carré. Brühl est partenaire d’Amusement Park, aux côtés du fondateur Grunert, Amelie von Kienlin et Klaus Dohle. Les deux sociétés collaborent également actuellement sur une version de série de Un homme très recherchéqui Snabba Cash le créateur Oskar Söderlund s’adapte pour le petit écran.
