La deuxième saison du drame de l’ère Regency de Netflix suit la romance entre Anthony Bridgerton (Jonathan Bailey) et Kate Sharma (Simone Ashley), qui commence par cette rencontre mignonne dans le premier épisode. « Cela établit le scénario principal des ennemis aux amants », explique le showrunner Chris Van Dusen, qui met en évidence la chimie et la tension immédiates entre Anthony et Kate lors de leur première rencontre. « Je voulais que cette scène taquine la dynamique qui régnait pour ces deux personnages. L’attraction est juste palpable et les plaisanteries sont pleines d’esprit et rapides.

« Je voulais que les premiers mots que vous entendiez de la bouche de Kate soient en hindi », explique Van Dusen, qui note que l’expression « baap re » est similaire à ce que les anglophones pourraient identifier dans le discours de Kate comme un « oh mon Dieu » exaspéré. « Nous cherchions toujours des moyens d’honorer l’héritage sud-asiatique des Sharmas, d’insuffler à ce monde certains détails spécifiquement liés à l’héritage de la famille. » Ceci, dit Van Dusen, est l’aspect le plus amusant de l’écriture Bridgerton. « Nous voulons montrer et entendre des choses qui ne sont pas traditionnellement vues ou entendues dans ce genre. C’est ce qui le rend Bridgerton – nous faisons l’inattendu.

Van Dusen dit que la livraison d’Ashley est ce qui fait que la scène fonctionne si bien. « Ashley cloue cette première ligne, et vous ressentez immédiatement son agacement par cette autre présence connue sous le nom d’Anthony Bridgerton », dit le showrunner, soulignant comment Kate se hérisse des hypothèses paternalistes d’Anthony à son sujet. « Il pense qu’il est très charmant et léger. Elle ne ressent pas exactement la même chose, surtout quand sa prochaine présomption est qu’elle doit se marier.

SCRIPT À LA SCÈNE Bridgerton

La nature volontaire de Kate surprend Anthony dès le début. « Anthony se rend compte que Kate est très différente de toutes les autres jeunes femmes qu’il a rencontrées », déclare Van Dusen. « Il y a quelque chose en elle qui sort Anthony de son malaise. »

SCRIPT À LA SCÈNE Bridgerton

Comme une comédie romantique hollywoodienne, les plaisanteries rapides entre Anthony et Kate visent à accroître la tension sexuelle entre eux – et c’est une forme d’intimité à part entière. « La saison est essentiellement consacrée à un match en cours, et leurs plaisanteries rapides sont une métaphore de ce qui se passe entre Anthony et Kate toute la saison », a déclaré Van Dusen. « Le but était de toujours ressentir autant de passion, d’angoisse, de désir et de sex-appeal que nous le ferions d’une scène où deux personnes se déchirent leurs vêtements. »

SCRIPT À LA SCÈNE Bridgerton

« A la fin de la scène, vous voyez qu’Anthony et Kate sont tous les deux à bout de souffle, mais ils sont aussi complètement ravis », dit Van Dusen, qui dit que pendant le processus d’écriture, il ne pouvait qu’espérer que ses stars de la saison deux auraient la chimie captivante qu’il envisageait. «Jonathan et Simone jouent si bien – les plaisanteries et la relation sont si organiques qu’elles ne se sentent pas du tout forcées. Vous ne savez jamais comment une scène se traduira à l’écran, et vous devez espérer et prier pour que la chimie soit là.

SCRIPT À LA SCÈNE Bridgerton

Cette histoire est apparue pour la première fois dans un numéro autonome de juin du magazine The Hollywood Reporter. Pour recevoir la revue, cliquez ici pour vous abonner.

A lire également