Le producteur de « Masters of the Air » révèle le « plus gros problème » auquel ils ont été confrontés

La nouvelle épopée de la Seconde Guerre mondiale sur Apple TV Maîtres de l’Air a fait face à une montée très raide pour prendre son envol, sur le plan créatif.

Premièrement, il devait être à la hauteur de l’héritage de son extraordinaire prédécesseur, la série limitée de HBO de 2001. Bande de frèresque certains considèrent comme leur « film » de guerre préféré de tous les temps. Boble successeur de , années 2010 Le Pacifique, a montré, au contraire, quelle barre haute l’ensemble original. Et puis, il y a les défis liés à la réalisation d’une épopée de guerre aérienne – c’est intrinsèquement plus difficile (pour les raisons que nous aborderons) et potentiellement beaucoup plus coûteux (tous ces plans avec effets spéciaux) que les histoires d’infanterie. C’est peut-être pour cela qu’il a fallu plus d’une décennie pour Maîtres de l’Air — qui est basé sur le livre de Donald L. Miller — pour passer du concept à l’écran.

Maîtres de l’Air Le producteur exécutif Gary Goetzman est co-fondateur du producteur exécutif de la société de production Playtone de Tom Hanks et a travaillé sur les deux Bob et Maîtrise. Ici, il répond à quelques questions de Le journaliste hollywoodien sur la réalisation de l’émission, désormais diffusée en streaming sur Apple TV+.

***

Alors, qu’est-ce qui a pris si longtemps ?

Nous avons été lents, numéro un. L’histoire, numéro deux. Développer l’histoire a pris du temps. Nous avons fait beaucoup d’autres films en même temps [such as other Tom Hanks titles like Greyhound and News of the World]. Et puis, nous avions besoin que la technologie rattrape son retard pour nous permettre de créer quelque chose dont on pourrait croire qu’il se produisait – c’était vraiment la chose la plus importante. Notre superviseur des effets visuels, Stephen Rosenbaum, lauréat d’un Oscar, est génial, donc j’espère que les choses semblent assez réelles et que vous avez l’impression d’y être vraiment.

Quand j’ai entendu parler de ce projet pour la première fois, j’étais sceptique parce que les films de guerre aérienne ont tendance à avoir des difficultés – ce sont toujours des gars qui portent des masques dans les cockpits, tirent sur les commandes, crient des choses que le public ne comprend pas, action désorientante et des plans de mission déroutants. Maîtrise est le premier que j’ai vu qui fonctionne réellement depuis l’original À mi-chemin (1976). Êtes-vous d’accord qu’il s’agit d’un genre de guerre particulièrement difficile et comment l’avez-vous résolu ?

C’était notre plus gros problème ! Des gars masqués. Vous ne pouvez rien faire pour voir leurs visages tant qu’ils ne sont pas à moins de 10 000 pieds. Vous ne voulez pas continuer à vous citer leurs noms [to remind viewers who’s who]. Vous devez clarifier la mission, quels sont les enjeux, comprendre qui sont les gars et ce qui les intéresse. Nous avons donc compris que nos plus gros problèmes dans la série allaient résider dans l’air.

Le consensus est Bande de frères est incroyable et Le Pacifique moins donc. Entre les deux, qu’avez-vous appris sur ce qui marche et ce qui ne marche pas en réalisant ce genre de séries limitées ?

Ce que j’ai trouvé avec les deux sorties sur Netflix, c’est Le Pacifique a vraiment pris de l’ampleur. C’est plus dur pour le public, et je pense que ce public est prêt pour ça. Tout tourne autour de leurs histoires et, est-ce qu’elles vous rendent heureux ? Pensez-vous que c’est plus héroïque ou pas ? Celui-ci ou celui-là ? Mais je pense Maîtres de l’Air C’est devenu une tout autre affaire parce que lorsque nous avons commencé à développer une histoire à partir du livre de Miller, nous avons réalisé que c’était différent.

Cette unité n’a jamais vraiment réussi et un taux énorme d’hommes ont été abattus. Et nous avons eu la chance de trouver à l’intérieur de cela de grands personnages comme Robert Rosenthal (Nate Mann), qui était le plus grand pilote – et juif, ce qui ne voudrait pas dire grand-chose, sauf ces derniers temps. Et bien sûr, Gale Cleven (Austin Butler) et John Egan (Callum Turner) et leur relation. Ils étaient tous très réels. C’est qui étaient ces gars. Et pour amener Austin et Callum à jouer ces rôles, ils ont eu tellement de succès après avoir tourné la série.

Comment était-ce pour les acteurs de devoir se former pour ces rôles étant donné les connaissances techniques et mécaniques dont ils avaient besoin pour être crédibles en tant qu’aviateurs ?

Ils avaient des experts pour tout. Que faire des freins, des volets et des canons. Et avec Bande de frères et Le Pacifique et celui-ci, nos acteurs passent par un camp d’entraînement modifié. Et les acteurs insistent là-dessus. Certaines parties n’avaient même pas besoin de passer par le camp d’entraînement, mais elles disent toutes : « Allez, pouvons-nous passer par le camp d’entraînement ?

Bande de frères suivi de près le livre de Stephen Ambrose. Quels ont été les changements adaptatifs difficiles que vous avez dû apporter pour que celui-ci fonctionne ?

Stephen Ambrose a écrit un livre assez avancé. Nous avons cette camaraderie et des gars qui marchaient sur le continent et c’était une belle histoire. Le Pacifique était beaucoup plus anthologique. Cette histoire du Centième Sanglant nous a encore une fois ramené à la possibilité de nous concentrer sur un groupe de gars qui sont avec nous pratiquement pendant les neuf heures entières. Et j’espère que cela intéressera le public et qu’il prendra plaisir à les regarder dans ces situations déchirantes.

Y a-t-il eu une contribution spécifique de la part des producteurs Hanks ou Steven Spielberg tout au long du parcours, quelque chose qui était particulièrement important pour eux ?

Ils veulent juste que tout le monde soit au sommet de leur forme, tout comme eux. Ils se soucient de tout ce qui peut être utile. Comme Tom le dirait toujours chez n’importe quel acteur : « Atteignez vos marques et connaissez vos répliques. » Vous savez, sortez et marchez.

Maintenant qu’il y a eu trois de ces séries limitées sur la Seconde Guerre mondiale, pourrait-il y en avoir une quatrième ? Y a-t-il une idée qui vous intéresse ?

Eh bien, Steven a plaisanté lors de la première : « Nous n’avons pas vraiment fait la Marine. » Mais je pense que nous allons laisser Levrette être la Marine.

Bande de frères a maintenant 23 ans. Si Apple disait : « Nous voulons le refaire et vous donner un budget énorme pour en faire 15 à 20 épisodes »… Que diriez-vous ?

Je suis sûr qu’il y a quelqu’un qui le fait. Nous ne faisons probablement que du cinéma maintenant.

Ce que je veux savoir, c’est s’il serait quelque peu insensé, ou sacrilège dans la culture pop, de refaire ce projet particulier.

Si un jeune cinéaste avait une bonne approche… ce serait bien.

Maîtres de l’Air a commencé à diffuser vendredi sur Apple TV+.