Natalie Portman a vu une version tordue d’elle-même dans des miroirs dans le cadre de sa performance oscarisée dans le rôle d’une ballerine torturée dans Cygne noir.
Elle pourrait ressentir la même sensation de nausée si l’on en croit l’écrivaine d’Unherd, Valerie Stivers, car elle suggère dans une chronique du 17 juillet que le prochain roman de Cusk, La vie de Mest un portrait à peine voilé de Portman.
Et Portman, bien qu’elle soit apparemment amie avec Cusk et pom-pom girl pour ses romans, n’est peut-être pas flattée par ce qu’elle voit dans le miroir littéraire. « Les discussions dans les cercles littéraires de New York disent que le prochain roman de Cusk, La vie de Mest basé sur la relation de Cusk avec Portman », révèle Stivers dans sa chronique Unherd, intitulée « Portrait sombre d’un romancier de Natalie Portman – Le nouveau livre de Rachel Cusk explore la vie de l’actrice ».
Le roman, dont la sortie est prévue le 25 août 2026 et disponible en précommande, est centré sur une célèbre actrice, M, et un écrivain chargé de raconter sa vie au milieu du glamour des oliveraies, des plages et derrière les vitres teintées des limousines.
« La star de cinéma M est l’un des visages les plus reconnaissables de notre époque. Son image est partout. C’est comme ça depuis qu’elle est enfant. Avec une telle renommée, sa vie a une apparence de liberté : les gens sont instantanément serviables, les espaces sont modifiés pour l’accueillir, le temps peut être réorganisé. M peut vivre dans les mêmes endroits que de vraies personnes. Elle peut rencontrer ses amis ou aller chercher ses enfants à l’école ou promener ses chiens comme ils le font. Mais il semble que les règles de la réalité ont fondu », un synopsis de Macmillan Publishers, qui publie le prochain roman de Cusk sur le marché américain, l’indique sur son site Internet.
« Maintenant, un écrivain a décidé de prêter une attention particulière à la vie de M dans l’espoir de comprendre qui elle est vraiment. Il est difficile de ne pas se sentir laid à côté de M, difficile de ne pas se sentir insignifiant. Mais quelles vérités – sur l’expérience même de la vie – cette proximité pourrait-elle permettre à l’écrivain de saisir brièvement ? », poursuit le synopsis.
Stivers, qui, comme Portman, vit à Paris, après avoir apparemment jeté un coup d’œil à un exemplaire en pré-publication, laisse entendre dans sa chronique qu’« un livre de Cusk sur vous ne sera jamais flatteur », et que l’actrice hollywoodienne a conclu la même chose.
« Les informations biographiques clés de M sont très similaires à celles de Portman. L’insatisfaction et la trahison de l’actrice face au produit fini, telles qu’elles sont enregistrées dans les dernières pages du livre, sont également considérées comme fidèles à la réalité », écrit Stivers.
Portman est certainement fan des romans de Cusk. En mars 2021 Elle Dans une chronique de magazine dans laquelle Portman, elle-même auteure à succès, a été invitée à recommander d’autres livres, elle a cité Cusk. Sur les livres qui ont surpris Portman, elle a répondu : « Qu’on peut en savoir beaucoup sur un protagoniste à travers les gens qui l’entourent : le Contour Trilogie (Aperçu, Transitet Gloire) de Rachel Cusk.
Le journaliste hollywoodien a contacté les représentants de Portman pour commentaires.
