Le coordinateur des cascades de « The Rings of Power », Vic Armstrong, a échantillonné certains de ses plus grands succès pour la préquelle du « Seigneur des anneaux »

Au sixième épisode de Les anneaux de pouvoir – le premier du méga-budget d’Amazon Le Seigneur des Anneaux préquelle pour vraiment éclater en action alors que les orcs déchaînés d’Adar se retrouvent enfin face à face avec Galadriel et ses Númenóréens fraîchement débarqués du bateau et avides de bataille – il y a quelques moments où les téléspectateurs d’un certain âge peuvent éprouver un sentiment de déjà vu.

Dans une séquence, Arondir – le guerrier elfe extrêmement agile et tranchant d’Ismael Cruz Cordova – tombe d’un toit pour être acculé par un énorme orc lourd qui le jette comme une poupée de chiffon. Le coordinateur des cascades et directeur de la deuxième unité, Vic Armstrong, dit qu’il a eu l’idée – qui oppose le physique rapide d’Arondir aux mouvements plus lents mais plus brutaux de l’orc – à partir d’une scène dans Les aventuriers de l’arche perduedans lequel Indiana Jones se heurte à un mécanicien allemand de la Luftwaffe dans une bagarre autour d’un avion à hélice en rotation.

« C’était le processus de réflexion derrière cela, où il se fait tabasser par [late actor] Pat Roach », dit-il.

Mais pour Armstrong, s’il s’agissait d’un vol créatif, ce n’était que de lui-même : c’était lui qui encaissait les coups. Raiders, ayant doublé pour Harrison Ford dans les trois premiers films d’Indiana Jones. Cascadeur britannique légendaire qui a remplacé Christopher Reeve (en tant que Superman), Roger Moore (en tant que James Bond), Gregory Peck, Jon Voight et Donald Sutherland au cours d’une carrière de plus de 50 ans, Armstrong admet que le combat était Ce n’est pas le seul moment où il s’est tourné vers son temps en arborant le célèbre fedora de Ford.

« Il y a un autre morceau que nous avons volé, cette fois de Indiana Jones et la dernière croisade, où il a volé le cheval, rattrape le char et enfonce une pierre dans le canon du fusil », dit-il. « Mais j’ai dû galoper jusqu’à la caméra, attraper le rocher et me lever avant de le percuter. »

Armstrong dit qu’il a expliqué cette séquence à son équipe sur Les anneaux de pouvoiraboutissant à la scène – peu de temps après la bataille des orcs – dans laquelle Halbrand monte directement vers le cheval au galop d’Adar et le descend tout en se penchant comme un cirque d’un côté et en tirant une lance basse.

Parfois, ce n’était pas seulement Armstrong qui reprenait son propre travail. Pour la scène dans laquelle Galadriel escalade une cascade gelée en utilisant uniquement son poignard (vu dans l’original Anneaux de pouvoir teaser), épisodes un et deux réalisateur JA Bayona, qui avait travaillé avec Armstrong sur Penny terribleappelé avec une idée après avoir vu un film tourné en Amérique du Sud.

« J’ai dit, ‘JA, j’ai tourné ce film, c’est La mission, n’est-ce pas ?  » il dit. Armstrong avait passé deux mois aux chutes d’Iguazu, traçant l’itinéraire (et mettant les anneaux d’escalade cachés) pour que le père Gabriel de Jeremy Irons monte dans la célèbre scène du drame d’époque de Roland Joffé en 1986. Dans l’alternative de la Terre du Milieu de Bayona, il a changé l’eau tombant à l’arrière-plan en eau glacée tombant au premier plan.

« C’était une refonte, mais tout a l’air différent », déclare Armstrong. « Parce que ce sont de bonnes idées et que vous voulez les réutiliser !

Pour Armstrong, il est essentiel de revitaliser les cascades et les séquences dans un monde où tant de choses ont déjà été faites. « Compte tenu de mon parcours, on me demande toujours : ‘Quelle est la plus grosse cascade que tu aies jamais faite ?’ et ma réponse est, ‘Être original.’ Vous venez avec cette idée originale, c’est la chose la plus difficile au monde.

C’est l’une des raisons pour lesquelles il n’a intentionnellement revu aucune action dans l’original. le Seigneur des Anneaux trilogie, des films auxquels il voulait éviter de faire référence, même inconsciemment. « Parce que c’est génial et qu’il m’aurait probablement beaucoup influencé, mais je pensais que c’était une façon de garder ça frais », dit-il.

Armstrong est en train de tourner et d’écrire des séquences pour la saison deux de Anneaux de pouvoir et prétend que les efforts pour « monter la mise » sur le premier font tous partie des défis qu’il aime. Et il dit qu’il s’est replongé dans son propre répertoire, après avoir lancé quelque chose qu’il a ensuite admis provenir de 2002 Les quatre plumes. « Mais c’était une refonte d’autre chose », dit-il. « J’adore la créativité d’essayer de proposer quelque chose de nouveau, et même si c’est quelque chose de vieux que vous refaites, réorganisez et restylez, ça va toujours être nouveau. »

Un nouvel élément important pour la saison deux est l’emplacement. La première saison a été tournée en Nouvelle-Zélande, ce qui signifie plusieurs allers-retours long-courriers pour Armstrong depuis Londres en 2020 et 2021 (et, grâce à divers verrouillages COVID-19, plusieurs semaines passées en quarantaine en cours de route). Pour la deuxième sortie, la production s’est déplacée vers le Royaume-Uni, la majorité se déroulant dans les studios Bray sur les rives de la Tamise dans le comté de Berkshire.

« Et c’est littéralement à sept miles de ma porte », explique Armstrong. « J’ai dit à tout le monde qu’ils avaient déménagé parce que je vis ici. »

Cette histoire est apparue pour la première fois dans un numéro autonome de décembre du magazine The Hollywood Reporter. Pour recevoir la revue, cliquez ici pour vous abonner.